Биографический и именной указатели к книге «Религиозная драма и спектакль XVI-XVII веков»

Фрагмент обложки книги.

Автор текста:

Инна Некрасова

 

Биографический указатель драматургов XVI – первой половины XVII вв[*].

 

ААЛЬ (AAL, лат. ANGUILLA) Иоганнес, ок. 1500-1551

Швейцарский теолог и церковный композитор, католик. До 1529 г. приходской священник в г. Бремгартене, с началом Реформации потерял должность и вынужден был покинуть родной город; с 1538 г. каноник монастыря в Золотурне, с 1544 г. стал там пробстом и возглавил местную латинскую школу. Единственная пьеса – «Трагедия Иоанна Крестителя» (1549).

Tragoedia Johannis des Täufers. Bern: M. Apiario, 1549.

Tragoedia Johannis des Täufers / Hrsg von E. Meyer. Halle (Saale): Niemeyer, 1929.

 

АБОНДАНС (ABONDANCE, ABUNDANCE) Жан д’, ? - 1540/1550

Французский поэт и юрист, нотарий в г. Пон-Сент-Эспри. Автор моралите «Изображение Страстей Господа нашего Иисуса Христа» (Secundum legem debet mori)» (ок. 1540), «Чудесная мистерия о трех Волхвах» (ок. 1540) и др.

Moralité mistere moult utile et salutaire, devote figure de la Passion de nostre seigneur Iesuschrist selon vraye doctrine. Lyon: J. Moderne, 1550.

Le joyeulx mistère des trois Rois (v. 1540) // Trois jeux des Rois : (XVIe - XVIIe siècles) / Textes établis, présentés et annotés par Y. Giraud, N. King et S. de Reyff. Fribourg: Ed. Universitaires, 1985.

 

АВАНЦИНИ (AVANCINI) Николай, 1612-1686

Один из крупнейших драматургов иезуитского театра XVII в., автор более 30 неолатинских трагедий, ставившихся в 1640-1666 гг. в Венской коллегии.

Poesis dramatica: 2 vol. Köln: Friessem, 1675-1680.

Pietas victrix = Der Sieg der Pietas / Herausgegeben, übersetzt, eingeleitet und mit Anmerkungen versehen von L. Mundt und U. Seelbach. Tübingen: Niemeyer, 2002.

 

АМБУАЗ (AMBOISE) Адриан д’, 1551–1616

Французский священнослужитель и драматург. Ректор Парижского университета с 1579 г. Доктор богословия, духовник Генриха IV с 1594 г., великий магистр Наваррской коллегии; с 1604 г. епископ Трегье в Бретани. Автор библейской трагедии «Олоферн» (1580).

Holoferne : tragédie sacrée extraite de l'histoire de Judit. Paris: A. L'Angelier, 1580.

Holoferne // La Tragédie à l'époque d'Henri III. Paris: PUF; Florence: Olschki, 2000. Vol. II.

 

АНДРЕИНИ (ANDREINI) Джамбаттиста (Джованни Баттиста), 1578/79-1654

Итальянский актер комедии дель арте (выступал в маске Лелио), сын знаменитых актеров Франческо и Изабеллы Андреини; драматург. В 1601 г. организовал труппу «Федели», которая выступала с 1604 г. при дворе герцога Мантуанского, с 1613 г. в Париже. Автор многих пьес, в т.ч. на библейские темы: «Адам» (1613), изданный с посвящением королеве Франции Марии Медичи, «Магдалина» (1617), «Магдалина сладострастная и кающаяся» (1652).

L' Adamo. Milano: G. Bordini, 1613; La Maddalena. Mantova: A. e L. Ossanna fratelli, 1617; La Maddalena lasciva e penitente. Milano: Malatesta, 1652.

L' Adamo / A cura di A. Ruffino. Trento: La Finestra, 2007; La Maddalena lasciva e penitente / A cura di R. Palmieri. Bari: Palomar, 2006.

 

АНИСИО (ANISIO, ANYSIUS) Джано (Джованни Франческо), 1465-1540

Итальянский неолатинский поэт, гуманист. Родился в Неаполитанской области, в семье выходцев из Франции. Член Понтанианской академии в Неаполе. Автор аллегорической христианской драмы «Протогон, или Адам» (изд. 1536).

Protogonos // Anysius J. Variorum Poematum libri duo. Neapoli: I. Sulzbacchius, 1536.

 

АРУИС (HAROUYS) Никола д’ 1622-1698

Французский иезуит, педагог, ученый-математик, преподавал в парижской Клермонской коллегии. Автор латинских трагедий, ставившихся там в 1550-1560-х гг., тексты которых не сохранились.

 

АСЕВЕДО (ACEVEDO) Педро Пабло де, 1522–1573

Один из первых иезуитских драматургов в Испании, педагог коллегий в Кордове и Севилье. Написал 25 неолатинских пьес и диалогов, которые ставились в 1556-1572 гг., в т.ч. «Раскаяние» (1556), «Неистовый Люцифер» (1563), «Филавт» (1565), «Хароп» (1565), «Атанасия» (1566) и др. Впервые изданы в 1990-2000-х гг.

Teatro escolar latino del siglo XVI. I. La obra de Pedro Pablo de Acevedo, SI / Ed. V. Picón: 2 vol. Madrid: Ediciones clásicas, 1997-2007.

 

БАДИУС, или Бад (BADIUS, BADE) Конрад, 1510-1568?

Протестантский пастор, книгоиздатель, публицист. Сын знаменитого французского издателя Жосса Бада. В 1549 г. эмигрировал из Франции в Швейцарию (в Женеву). Единственная пьеса – «Комедия о больном Папе» (1561). С 1554 г. переводил и печатал проповеди и комментарии Ж. Кальвина.

La Comédie du Pape malade // La comédie à l’époque d’Henri II et de Charles IX. Paris: PUF; Florence: Olschki, 1995. Vol. VII.

 

БАЛТИК (BALTICUS), возможно, наст. ф. Бельте, Мартин, ок. 1532–1601

Немецкий неолатинский поэт и драматург, протестант из Мюнхена, последователь И. Циглера в драматургии. Преподавал в Мюнхене, с 1553 г. возглавлял неолатинскую «Школу поэтов». После появления в Мюнхене иезуитов в 1559 г. покинул город и возглавил латинскую школу в Ульме, где служил до 1594 г. Автор пьес «Адельфополы» (пост. 1555, Мюнхен, изд. 1556, нем. вариант «Иосиф», 1579), «Даниил» (1558), «Сеннахериб» (1590) и др.

Adelphopolae. Wien: V. Othmarus, 1556; Iosephus. Ulm: Ulkardus, 1579.

 

БАРГАЛЬИ (BARGAGLI) Шипионе, 1540–1612

Итальянский литератор и издатель из Сиены. Был членом академии дельи Интронати и Венецианской академии. Переводчик «Иеффая» Д. Бьюкенена (1587).

Iefte ouuer Voto: Tragedia di Giorgio Bucanano Scozzese / Recata di latino in vulgare da S. Bargagli. Lucca: V. Busdraghi, 1587.

 

БАРДОН де БРЕН (BARDON de BRUN) Бернар, 1564–1625

Французский адвокат из Лиможа, принял сан священника. Активно способствовал утверждению в городе орденов иезуитов и францисканцев. После смерти канонизирован. Автор трагедии «Святой Иаков» (изд. 1596).

Sainct Jacques. Limoges: Barbou, 1596.

 

БАРО (BARO) Бальтазар, ок. 1600–1650

Французский поэт, драматург и романист, член Академии.

Среди его пьес – одна агиографическая трагедия «Мученичество святого Евстахия» (изд. 1649).

Sainct Eustache martyr, poëme dramatique. Paris: A. de Sommaville, 1649.

 

БАРТЕЛЕМИ, лат. Варфоломей (BARTHÉLEMY, BARPTOLOMAEUS) Никола, 1478 – ок. 1540

Французский неолатинский поэт и педагог из Лоша. Учился в университете в Орлеане. Автор истории Орлеанского дома, религиозных поэм, од и эпиграмм, трагедии «Христос-победитель ада древом креста» (1529), а также «мифологической и аллегорической комедии» для школьного театра «Мом» (ок. 1511).

Christus Xylonicus. s.l.: G. Bossozel, 1529; Christus Xylonicus // Comoediae ac tragoediae aliquot ex Novo et Vetere Testamento desumptae. Basel: Brylinger, 1540.

 

БЕЗ, или БЕЗА (BÈZE, BÈZA) Теодор де, 1519-1605

Один из крупнейших деятелей протестантизма, ближайший сподвижник Ж. Кальвина. Француз по рождению, образованнейший гуманист, знаток древних языков, в молодости писал латинские стихи. Приняв протестантство, в 1548 г. бежал в Швейцарию (в Лозанну, затем в Женеву). После смерти Кальвина стал фактическим правителем Женевы. Основные труды – теологические, единственная пьеса – «Жертвоприношение Авраама» (1550).

Abraham sacrifiant. Genève: J. Crespin et C. Badius, 1550.

Abraham sacrifiant / Еd. crit. par K. Cameron, K.M. Hall, F. Higman. Genève: Droz; Paris: Minard, 1967.

 

БЕЙЛЬ (BALE) Джон, 1495-1563

Английский церковный и политический деятель, епископ, активный участник реформ Генриха VIII. Автор более 20 пьес, сохранилось 5: четыре религиозно-аллегорические «комедии» типа моралите и историческая трагедия «Король Иоанн» (ок. 1530), атрибутированная в ХХ в.

The Dramatic Writings of John Bale, Bishop of Ossory / Ed. by J.S. Farmer. Guildford: Ch.W.Traylen, 1966.

 

БЕЛЬЯР (BELYARD) Симон, конец XVI в.

Французский поэт, автор трагедии «Гизар, или Тираническая измена, совершенная Генрихом Валуа…» (поставлена в Труа до 1592 г.).

Le Guysien ou Perfidie tyrannique commise par Henry de Valois. Troyes: Moreau, 1592.

 

БЕНЧИ (BENCI) Франческо, 1542-1594

Итальянский иезуит, неолатинский поэт и драматург, педагог, ученик французского гуманиста М.-А. Мюре. Ввел практику регулярных театральных постановок в Римской коллегии с 1584 г.

 

БИДЕРМАН (BIDERMANN) Якоб, 1578-1639

Немецкий неолатинский драматург, иезуит. Ученик Я. Понтана. Первые пьесы сочинял для постановок со своими учениками в Аугсбургской коллегии в 1600-е гг.. Расцвет его театральной деятельности – 1606–1614 гг., период преподавания в Мюнхене. С 1626 г. цензор ордена в Риме. Сборник пьес в различных жанрах «Священные театральные игры» издан посмертно в 1666 г.

Ludi Theatrales Sacri, sive Opera comica posthuma. München: J. Wagner, 1666.

Ludi theatrales, 1666 / Hrsg. von R. Tarot. Tübingen: Niemeyer, 1967; Cenodoxus : der Doktor von Paris / Deutsche Übersetzung von J. Meichel (1635) ; hrsg. von R. Tarot. Stuttgart: Reclam, 1981.

 

БИЛЬЯР ДЕ КУРЖЕНЕ (BILLARD de COURGENAY) Клод, 1550-1623

Французский поэт и драматург из Оверни. Участвовал в религиозных войнах на стороне католиков; советник, позже секретарь Маргариты Валуа. Автор трагедий на мифологические, религиозные и исторические сюжеты, в т.ч. «Саул» (1608), «Генрих Великий» (1612).

Tragédies françoises. Paris: Langlois, 1610 ; Henry le Grand. Paris: Huby, 1612.

 

БИРК, лат. БЕТУЛИЙ (BIRCK, BETULIUS) Сикст, 1501-1554

Немецкий драматург и педагог из Аугсбурга, протестант. В годы преподавания в Базеле в 1530-1536 гг. писал драмы по-немецки; с 1536 г. служил ректором школы в Аугсбурге и писал на латыни; большинство драм существуют в двух версиях (не все сохранились, есть также переводы, сделанные его учениками). Из латинских пьес известны «Юдифь» (1536), «Ева» (изд. 1547), «Мудрость Соломонова» (изд. 1547), «Сусанна» (1532; 1537), «Превосходная трагедия против идолопоклонства Зоровавеля» (1531, изд. 1547). 

Susanna // Comoediae ac tragoediae aliquot ex Novo et Vetere Testamento desumptae. Basel: Brylinger, 1540; Eva; Judith; Sapienzia Salomonis; Susanna; Beel; Zorobabel // Dramata sacra: In 2 t. Basel: Oporin, 1547.

Susanna / Hrsg. von J. Bolte. Berlin: Speyer & Peters, 1893.

 

БОНАД, или БУНО (BONADUS, BOUNAUD) Франсуа, годы жизни неизв.

Французский неолатинский поэт, священник. Родился и жил в Сен-Жан-д’Анжели (Сентонж), учился в парижской коллегии Сент-Барб. Автор религиозных стихов и стихотворных переложений псалмов. Пользовался покровительством королевы Маргариты Наваррской. Ему принадлежит драматический «Диалог о Страстях Иисуса Христа» (изд. 1541).

Dialogus torturae, seu Рassionis D.N. Jesu Christi... Paris: C. Wechel, 1541.

 

БРЁЛЬМАН (BRÖLMANN) Стефан 1551–1622

Педагог Кёльнского университета, правовед. Ему принадлежит «Трагедия святого Лаврентия», поставленная в кёльнской школе св. Лаврентия 8-12 августа 1581 г.

 

БРЕХТ (BRECHTUS) Левин 1503–1558/1560

Голландский педагог, францисканец; преподавал в Лувенском университете. Автор неолатинской аллегорической трагедии «Эврип» (изд. 1549).

Euripus, tragœdia Christiana nova. Louvain: M. Rotarium & P. Phalesium, 1549.

 

БРИНОН (BRINON) де Бомартен Пьер де 1574–1658

Французский поэт и драматург из Руана, был адвокатом и советником Руанского парламента. Переводчик на французский трагедий Д. Бьюкенена «Креститель» и «Иеффай» (изданы в Руане в 1614 г.).

 

БРЮЭЙС (BRUEYS) Давид-Огюстен де (1640-1723)

Французский богослов и драматург, представитель позднего классицизма. Обращенный протестант, ставший католическим священником. Автор ряда пьес, в т.ч. агиографической трагедии «Габиния» (1699), в подражание неолатинской «Христианке Сусанне» А. Журдана; поставлена в 1699 г. в Комеди Франсез с знаменитой актрисой Мари Дюкло в заглавной роли.

Gabinie // Œuvres de théâtre de Messieurs De Brueys et De Palaprat: 3 t. Paris: Briasson, 1755. T. 1.

 

БЬЕНВЕНЮ (BIENVENU) Жак, годы жизни неизв.

Уроженец Женевы, франкоязычный писатель, протестант, автор «Комедии о больном и плохо перевязанном Мире» (1558), «Забавной и преприятнейшей комедии о путешествии брата Фецисти в Прованс к Нострадамусу дабы узнать некоторые новости о ключах от Рая и от Ада, каковые потерял Папа» (1589), а также французского переложения «апокалиптической комедии» Д. Фокса «Христос Торжествующий» (1562).

Comédie du Monde malade et mal pensé. Genève: Crespin, 1558; Comédie facétieuse et très plaisante du voyage de frère Fecisti en Provence vers Nostradamus… Nîmes: s. n., 1589; Le Triomphe de Jésus-Christ. Genève: J. Bonnefoy, 1562.

Comédie du Monde malade et mal pensé // La comédie á l’époque d’Henri II et de Charles IX. Paris: PUF; Florence: Olschki, 1995. Vol. VII.

 

БЬЮКЕНЕН (BUCHANAN) Джордж 1506-1582

Шотландский неолатинский поэт, педагог, богослов и историк. Образование получил в Эдинбурге и в Париже, где в 1529-1531 гг. преподавал в коллегии Сент-Барб. Затем состоял на службе короля Шотландии Иакова V, позже из-за преследований в 1539 г. бежал в Англию, оттуда  во Францию. Преподавал древние языки в Гиеньской коллегии в Бордо до 1544 г., где были созданы латинские переводы Еврипида («Медея» и «Алкеста») и трагедии «Креститель, или Клевета» (ок. 1540) и «Иевфай, или Обет» (1545-1547). В 1546-1547 гг. преподавал в Новом университете в Коимбре (Португалия). В 1549 г. по обвинению в лютеранстве был брошен в тюрьму инквизиции, но сумел защититься и был освобожден. В 1551 г. вернулся во Францию, преподавал в коллегии Бонкур. В 1560 г. вернулся на родину в свите Марии Стюарт, но вскоре перешел в стан ее врагов и тогда же принял протестантство. В конце жизни был воспитателем будущего короля Англии Иакова I. Ему принадлежит ряд исторических и политических трудов, а также автобиография.

Jephtes, sive Votum. Paris: Vascosan, 1557; Baptistes, sive Calumnia. Anvers: Henry, 1578.

Tragedies / Еd. by P. Sharratt and P.G. Walsh. Edinburgh: Scottish Academic press, 1983.

 

ВАЛЬДИС (WALDIS) Буркард, ок. 1490-1556

Немецкий драматург и баснописец. С 1522 г. был францисканским монахом в Риге, затем обратился в протестантизм; претерпел гонения, неоднократно попадал в тюрьму. Автор драмы на немецком языке «Блудный сын» (1527).

De parabell vam vorlorn Szohn... Magdeburg: H. Öttinger, 1527.

Der verlorne Sohn // Das Drama der Reformationszeit / Hrsg. von R. Froning. Stuttgart: Union Deutsche Verlagsgesellschaft, 1894.

 

ВЕГА КАРПЬО (VEGA CARPIO) Лопе Феликс де, 1562-1635

В его необозримом драматургическом наследии религиозные пьесы занимают значительное место. Среди них библейские драмы («История Товия», ок. 1609, изд. 1621; «Прекрасная Есфирь», 1610, изд. 1621; «Похищение Дины», 1615-1622, изд. 1635; «Страдания Иакова», после 1620, изд. 1635; «Преследуемый Давид» и др.), «комедии о святых» («Святой Секунд Авильский», 1594; «Святой негр Росамбуко», до 1607, изд. 1612; «Небесный простачок», ок. 1605, изд. 1623; «Святой Николай Толентинский», ок. 1618;, «В притворстве – правда», после 1604, изд. 1621; трилогия о святом Исидоре, изд. 1617-1622; «Святая Касильда», «Святая Тереса де Хесус», 1622; «Детство отца Рохаса», 1625 и мн. др.), а также большое количество ауто сакраменталь.

Obras de Lope de Vega. Vol. III. Autos y coloquios II. Madrid: Atlas, 1963; Obras de Lope de Vega. Vol. XII. Comedias de vidas de santos. Madrid: Atlas, 1965.

 

ВЕЗЕЛЬ (VESEL) Клод де, ок. 1515–?

Французский дворянин, протестант, переводчик на французский язык «Иеффая» Д. Бьюкенена.

Jephté / trad. par C. de Vesel // La tragédie à l’époque d’Henri II et de Charles IX. Paris: PUF; Florence: Olschki, 1990. Vol. III

 

ВЕЛЕС ДЕ ГЕВАРА (Vélez de Guevara) Луис, 1579–1644

Испанский романист и драматург, один из крупнейших представителей школы Лопе де Веги. Написал нескольких сотен пьес (сохранилось 80), в числе которых несколько библейских драм («Магдалина», «Сотворение мира», «Красота Рахили», 1616), «комедии о святых» («Роза Александрии», изд. 1652; «Святая Рита из Кассии»)  и ауто сакраменталь.

La creación del mundo / Еd. by H. Zyomek and R. W. Linker. Athens, Ga:Univ. of Georgia Press, 1974; Autos / Еd. de Á. Lacalle. Madrid: Hernando, 1931.

 

ВЕРНУЛЬ (VERNULZ, VERNULAEUS) Никола, 1583-1649

Голландский историк и неолатинский драматург, иезуит. Профессор латинской элоквенции в старом университете Лувена, с 1646 г. преподавал латынь в коллегии Трилингве. Автор десяти исторических трагедий, в числе которых «Жанна д‘Арк» (1629).

Tragoediae decem. Louvain: I. Oliverium, 1631.

Jeanne d'Arc: tragédie latine en cinq actes. Orléans: H. Herluison, 1880.

 

ВИКРАМ (WICKRAM) Йорг (Георг), ок. 1505-ок. 1562

Немецкий драматург, поэт, романист, уроженец г. Кольмар в Эльзасе. Был ювелиром, художником, служителем в суде. Основатель кольмарской школы мейстерзанга; собирал и издавал шванки. Автор фастнахтшпилей и библейских пьес «Блудный сын» (пост. 1540, Кольмар), «Товия» (пост. 1550, Кольмар, изд. 1551), «Игра об апостолах» (1552).

Ein schönes vnd Euangelisch Spil von dem verlornen Sun... Colmar: B. Grüninger, 1540.

Der verlorene Sohn ; Tobias // Wickram J. Sämtliche Werke: In 14 Bd. Berlin; New York: W. de Gruyter, 1971. Bd. 11; Apostelspiel // Ibidem. Bd. 12.

 

ВИРЕ (VIREY) Жан де, сьер де Гравье, ? -1597

Французский драматург, католик, участвовал в религиозных войнах. Перевел на французский язык «Книгу Маккавеев», откудаи почерпнул тему для трагедии «Маккавея, или Жертвоприношение семи братьев и матери их Соломонии» (1596), на создание которой его вдохновил образ супруги маршала Матиньона. Посмертно в 1600 г. в Руане были изданы «Трагедия о божественной и счастливой победе Маккавеев над царем Антиохом» (переделка первой пьесы) и приписываемая ему «Трагедия о Жанне д’Арк по прозванию Орлеанская дева». Последняя ставилась в Руане и в Париже – в 1603 г. в театре Марэ и в 1616 г. в Бургундском Отеле.

La Machabée, ou Le Martyre des sept Frères, & de Solomone leur mère. Rouen: Petit Val, 1596; La Divine & heureuse Victoire des Machabées sur le Roi Antiochus. Rouen: Petit Val, 1611; Tragédie de Jeanne d’Arques, dite la Pucelle d’Orléans. Rouen: Petit Val, 1600.

 

ВИСЕНТЕ (VICENTE) Жил, ок. 1465 - ок. 1537

Португальский поэт и музыкант, устроитель спектаклей при дворе королей Португалии Мануэла I и Жуана III. Сохранилось 44 драмы (в т.ч. 4 спорных) на испанском, португальском и смеси двух языков; изданы сыном драматурга в 1562 г. В ранний период творчества (1502-1521) преобладали религиозные пьесы: «Пастушеское действо о Рождестве» (1502), «Действо о волхвах» (1502), «Действо о сивилле Кассандре» (1503), «Действо о святом Мартине» (пост. 1504), Трилогия о лодках (1518-1519), «Действо о Душе» (1518) и др; к позднему периоду относится, в частности, «Действо о хананеянке» на португальском языке (пост. 1534).

Copilacam de todalas obras de Gil Vicente. Lixboa: J. Álvarez, 1562.

Obras dramáticas castellanas. Madrid Espasa-Calpe, 1968; Auto do barca do Inferno /Apresentação crítica de M.I.R. Rodrigues. Lisboã: Ed. comuncação, 1982.

Действо о хананеянке / Пер. Ю. Стефанова // Португальская драма. М.: Искусство, 1984.

 

ВОНДЕЛ (VONDEL) Йост ван ден (1587-1679)

Нидерландский поэт и драматург, крупнейший представитель национального театра XVII в. На протяжении творческого пути многократно обращался к библейской и историко-религиозной тематике. Среди его трагедий «Пасха, или Спасение детей Израилевых из Египта» (пост. 1610, изд. 1612), «Разрушенный Иерусалим» (1620), «Иосиф в Дофане» (1640), «Иосиф в Египте» (1640), «Петр и Павел» (1641), «Мария Стюарт, или Царственная мученица» (1646), «Соломон» (1648), «Люцифер» (1654), «Иеффай, или Обет жертвоприношения» (1659), «Адам в изгнании, или Трагедия всех трагедий» (1664), «Ной, или Гибель первого мира» (1667).

De werken van Vondel: In 11 dl. Amsterdam: Maatschappij voor goede en goedkope lectuur. 1927–1940.

Трагедии / Пер. Е. Витковского. М.: Наука, 1988.

 

ГАРНЬЕ (GARNIER) Робер, 1534/1545-1590

Французский поэт и драматург, католик. Родился в Ле-Мане в буржуазной семье, с 1563 г. учился в Тулузском университете. В 1567-1569 гг. занимал должность генерального адвоката короля в Парижском парламенте; в этот период был близок к поэтам «Плеяды». Потом уехал в Ле-Ман, где занимал разные судебные и административные должности. В 1586 г. вернулся в Париж и стал членом Большого королевского совета. Автор ряда трагедий на античные темы и одной библейской – «Еврейки», другое название «Седекия» (изд. 1583).

Les Juifves. Paris : M. Patisson, 1583.

Les Juifves / Intr., notes, grammaire et lexique par M. Hervier. Paris: Garnier, 1964.

 

ГЕЙНЗИЙ (HEINSIUS) Даниэль, 1580-1655

Нидерландский неолатинский поэт, кальвинист. В 1583 г. его семья бежала из Испанских Нидерландов во Флиссинген. Преподавал древние языки в Лейденском университете с 1602 г. Переводчик на латынь «Поэтики» Аристотеля и трактата «О построении трагедии» (1611). В числе его трагедий «Детоубийство Ирода» (1607–1608, изд. 1632).

Herodes infanticida. Leiden: Elzevir, 1632.

 

ГЕНГЕНБАХ (GENGENBACH) Памфилус 1480-1526

Швейцарский драматург, протестант. Уроженец Базеля. Был книгопечатником и книготорговцем. Автор сатирических фастнахтшпилей «Десять возрастов этого мира» (1515), «Отшельник» (1517) и др.

Die.X. alter dyser welt... Basel: P. Gengenbach, 1515; Der Nollhart Disz sind die prophecien sancti Methodij vnd Nollhardi... Basel: P. Gengenbach, 1517.

Die Totentreffer // Das Drama der Reformationzeit /Hrsg. von R. Froning. Stuttgart: Union Deutsche Verlagsgesellschaft, 1894.

 

ГИЛАРИЙ, или ИЛАРИЙ (HILARIUS) Орлеанский ок. 1090–после 1148

Французский неолатинский поэт, ученик П. Абеляра, каноник. Автор трех латинских литургических драм.

The raising of Lazarus // Medieval drama. Boston : Houghton Mifflin, 1975.

Hilarii Aurelianensis Versus et ludi; Epistolae; Ludus Danielis Belouacensis. Herausgegeben von W. Bulst und M.-L. Bulst-Thiele. Leiden; New York; København: Brill, 1989.

 

ГНАФЕЙ (GNAPHEUS) Вильгельм, наст. имя Виллем де Волдер, 1493-1568

Голландский ритор, педагог, протестантский полемист, в 1531 г. эмигрировал из Нидерландов в Восточную Пруссию из-за обвинений в ереси, позже преследовался  лютеранами за симпатии к анабаптизму. Латинская пьеса «Аколаст, или о Блудном сыне» создана после освобождения из тюрьмы в Гааге в 1528 г. Автор неолатинских школьных комедий: «Триумф красноречия», «Лицемер», «Морософ» (сатира на астролога, где, возможно, высмеивался Н. Коперник и его гелиоцентрическая теория; пьеса не сохранилась)

Acolastus, de Filio Prodigo. Antverpen: Vidua J. Loëi, 1568; Acolastus // Comoediae ac tragoediae aliquot ex Novo et Vetere Testamento desumptae. Basel: Brylinger, 1540.

Acolastus / Hrsg. von J. Bolte. Berlin: Speyer & Peters, 1891.

 

ГРЕБАН (Gréban) Арну, ок. 1420–1471

Французский теолог. Родился в Компьене, около 1450 г. стал каноником в церкви Ле-Мана, органистом собора Парижской Богоматери, потом преподавал теологию в Парижском университете. Составитель «Мистерии Страстей» (пост. 1455, Абвиль, изд. 1458) и «Мистерии деяний апостольских» (1465), совместно с братом Симоном (изд. 1536).

Le Mystère de la Passion d'Arnould Greban / Publ. par G. Paris et G. Raynaud. Paris: Vieweg, 1878 ; Le Mystère de la Passion de notre Sauveur Jésus-Christ / Trad. et prés. de M. de Combarieu du Grès et J. Subrenat. Paris: Gallimard, 1987.

 

ГРЕБАН (Gréban) Симон ум. после 1461

Французский автор мистерий, брат А. Гребана. Монах в Сен-Рикье, секретарь Карла Анжуйского, графа Ле-Мана. Соавтор «Мистерии деяний апостольских».

Mystère des actes des Apôtres, représenté à Bourges en avril 1536 / Publ. par le baron A. de Girardot. Paris: Didron, 1854; Mystère des Actes des Apôtres, de l'Agence Nationale pour la Recherche (ANR projet NT-NV-31) / sous la dir. de D. Smith. http://eserve.org.uk/anr/ [электронное издание].

 

ГРЕГОРИ (GREGORI) Иоганн Готфрид, 1631–1675

Немецкий лютеранский пастор, уроженец Мерзебурга. Жил в России. Один из организаторов придворного театра в Москве в 1672 г. Автор и постановщик пьесы «Артаксерксово действо» (1672), а также некоторых других «комедий» на библейские сюжеты.

Артаксерксово действо: Первая пьеса русского театра XVII в. / Подг. текста, статья и комм. И.М. Кудрявцева. М.: изд-во Акад. наук СССР, 1957.

 

ГРЕНГОР, или ГРЕНГУАР (GRINGORE, GRINGOIRE) Пьер, ок. 1475-ок. 1540

Французский поэт и драматург, член сообщества «Беззаботные ребята». С 1506 по 1512 гг. устраивал представления в Париже (соти и моралите). Ему принадлежат «Игра о принце дураков и Дурацкой Матери» (1512, соти), «Упрямец» (моралите), «Затеи Дурацкой Матери» (1516, соти), «Болтовня Дурацкой Матери» (1521, соти), «Завещание Люцифера» (1521), а также мистерия «Житие святого Людовика в лицах» (пост. ок. 1512-1517).

Le jeu du prince des sotz et Mère Sotte : Joué aux halles de Paris, le mardy gras, l'an mil cinq cens et unze. Paris: s. n., 1511.

La Vie Monseigneur Saint Louis par personnages / Publ. par A. de Montaiglon. Paris: P. Daffis, 1877.

 

ГРЕФФ (GREFF) Иоаким, oк. 1510-1552

Немецкий школьный драматург и педагог, протестант. Родился в Цвиккау (Саксония), закончил Виттенбергский университет, преподавал в Галле, Магдебурге, Дессау. С 1550 г. был пастором в Рослау. Сочинил пьесы для школьных спектаклей: «Иаков» (пост. в Магдебурге, 1534), «Сусанна» (1535), «Юдифь» (1536), «Авраам» (1540), «Лазарь» (1545), а также аллегорическую пьесу «Мир, прекрасная новая краткая игра о Мире, Искусстве и Природе» (1537) в традиции фастнахтшпиля.

Tragedia des Buchs Judith inn Deudsche Reim. Wittenberg: Rhau, 1536.

 

ГРИМАЛД (GRIMALD) Николас, 1519-1562

Английский неолатинский поэт (вероятно, происходил из итальянского рода Гримальди), учился в Кембридже и Оксфорде. Капеллан епископа Ридли. Сохранились две его латинские трагедии в стихах: «Христос воскресший» (изд. 1543) и «Архипророк» (1548), напечатанные в Кёльне.

Christus Redivivus; Archipropheta // Renaissance Latin Drama in England. Hildesheim ; New York: G. Olms, 1983. Ser. 1. V. 9.

 

ГРОЦИЙ (Grotius) Гуго, нидерл. Hugo de Groot, 1583-1645

Голландский юрист, государственный деятель, автор трудов по международному праву, неолатинский поэт и драматург. Жил в разных странах, в 1634 г. занял пост шведского посланника в Париже. Написал латинские трагедии для чтения: «Адам изгнанный» (1601), «Христос-Страстотерпец» (1608), «Софомпанеас» (Иосиф) (1635).

Hugonis Grotii Sacra, in quibus Adamus exul tragoedia… Den Haag: A. Henricus, 1601.

Tragoedia Christus patiens. Leiden: Th. Basson, 1608.

Sophompaneas : tragedie. Amsterdam : I. Ianssonius, 1635.

De dichtwerken van Hugo Grotius. Assen: Van Gorcum, 1971–1977.

Адам изгнанный / Пер. Ю.Шичалина // Вондел Й. ван ден. Трагедии. М.: Наука, 1988.

 

ДЕЗОТЕЛЬ (DESAUTELS, DES AUTELS) Гильом, 1529–1581

Французский поэт и филолог, католик. Уроженец Бургундии. Был близок к «Плеяде» и знаком с Ронсаром. С 1559 г. сторонник Гизов и активный борец с гугенотами. Написал два моралите в форме «моральных диалогов» в 1529 и 1549 гг.

Dialogue moral, sur la Devise de Monsieur le Reverendissime Cardinal de Tournon… Lyon: J. de Tournes et J. Gazeau, 1550.

 

ДЕККЕР (DEKKER) Томас ок. 1572–1632

Английский драматург елизаветинской эпохи, соавтор Ф. Мессинджера (см. Мессинджер).

 

ДЕЛЛА ВАЛЛЕ (DELLA VALLE) Федерико 1560-1628

Итальянский поэт и драматург. Служил при дворе герцога Карла Эммануила I Савойского, с 1607 г. при дворе испанского губернатора Милана. Автор трагедий для чтения «Юдифь», «Есфирь» и «Королева Шотландская», годы написания неизвестны. Был «открыт» итальянским ученым Б. Кроче в 1930-х гг.

Iudit, et Esther. Мilano : M. Malatesta, 1627; La Reina di Scotia. Milano: M. Malatesta, 1628.

Opere / A cura di M. Durante. Messina: Sicania, 2000–2005.

 

ДЕМАЗЮР (DES MASURES) Луи, ок. 1515-1574

Французский поэт и драматург. Родился в Турне, в молодости пользовался покровительством кардинала Лотарингского. При дворе Франциска I сблизился с «Плеядой», переводил латинских поэтов и писал латинские стихи. При Генрихе II был выслан. В 1547 г. тайно принял протестантизм, в 1562 г. был обвинен в ереси и бежал в Мец. Последние годы жизни был протестантским пастором в Базеле, Меце и Сент-Мари-о-Мин. Основное сочинение – «Священные трагедии» (1565). В последние годы писал только теологические трактаты и антипапистские сатиры. Ему также приписывается малоудачная трагедия «Иосия» (1556).

Tragédies saintes / Ed. crit. par Ch. Comte. Paris: Droz, 1932; Tragédies saintes // La tragédie à l’époque d’Henri II et de Charles IX. Paris: PUF; Florence: Olschki, 1989. Vol. II.

 

ДЕФОНТЕН (DESFONTAINES), наст. имя Никола Мари (Mary) 1610?-1652

Французский романист, актер и драматург круга Мольера. Уроженец Руана. Автор тринадцати пьес, в том числе агиографических трагедий «Прославленная Олимпия, или св. Алексей» (1644), «Мученичество святого Евстафия» (1644), «Прославленный комедиант, или Мученичество святого Генезия (изд. 1645).

Le Martyre de St. Eustache. Paris: T. Quinet et N. de Sercy, 1644; L’illustre Olympie, ou St. Alexis. Paris: P. Lamy, 1645; L’illustre comédien, ou Le martyre de Sainct Genest. Paris: C. Besongne, 1645.

Tragédies hagiographiques / Тextes établis et prés. par C. Bourqui et S. de Reyff. Paris:  Société des textes français modernes, 2005.

 

ДИСТ (DIEST) Питер ван, или Петр Дистемий

Считается автором моралите «Elckerlijc» (Всякий человек). Возможно, то же лицо, что и Петр Дорланд (1454-1507), картезианский монах в Дисте (Брабант), автор истории картезианского ордена (1468) и «Истории св. Анны» (1501).

Den Spyeghel der salicheyt van Elckerlijc. Groningen : P. Noordhoff, 1897; The mirror of salvation: a moral play of Everyman c. 1490 / Transl. from the Dutch by A.J. Barnouw. The Hague: Nijhoff, 1971.

 

ДИТЕР (DIETHERUS) Андреас, ум. 1561

Немецкий неолатинский драматург, был католиком, потом обратился в протестантизм. С 1536 г. преподавал в Аугсбурге в гимназии Святой Анны, с 1554 г. в Ингольштадте. Написал трагедию «Иосиф» (пост. Аугсбург, 1544) на основе одноименной пьесы К. Крока, а также «священные комедии» «Обращение Павла» и «Оковы Павла» (обе Базель, 1553).

Joseph  // Dramata sacra. 2 t. Basel: Oporin, 1547. Т.1; Conversio Pauli. Basel:*, 1553; Vincula Petri. Basel:, 1553.

 

ДОЗЕНН (DOZENNE) Пьер 1625-1709

Французский иезуит, педагог, преподавал в Клермонской коллегии в Париже. Автор латинских трагедий, в т.ч. «Христианское милосердие» (поставлена в 1660 г.), которые не сохранились.

 

ДОМИЦИО, или ДОМИЦИЙ (DOMIZIO, DOMIZI) Пьеро 1446–1518

Ученый педагог из Флоренции, в 1476-1479 гг. обучал клириков в соборе Санта Мария дель Фьоре. Позднее служил в Ферраре, Прато, Пистойе. Три его пьесы «Зиновий», «Петр», «Августин» сохранились в рукописях; точные даты неизвестны.

Augustinus : eine christliche Komödie des 15. Jahrhunderts / herausgegeben von K. Schlebusch. Frankfurt am Main; Bern ; New York ; Paris: Lang, 1992.

 

ДЮ МОН (DU MONT) Элуа XVI в.

Французский поэт, регент коллегии дю Мон Канского университета. Автор «Мистерии о Воскресении Иисуса Христа» (изд. 1529)

 

ДЮ РИЙЕ (DU RYER) Пьер, 1600-1658

Французский драматург, переводчик и историк. Классицист, сторонник теории Малерба. Постоянный автор Бургундского Отеля в 1630-40-е гг. Автор трагедий, трагикомедий и пасторалей, в числе которых «Саул» (изд. 1642) и «Есфирь» (изд. 1644).

Saül. Paris: A. de Sommaville, 1642 ; Esther. Paris: A. de Sommaville, 1644.

Esther / Ed. par P. Gethner. Exeter: Univ. of Exeter, 1982 ; Saül / Ed. par M. Miller. Toulouse: Société de littératures classiques, 1996.

 

ЖОФФРУА ПЬЕР из Байе (GEOFFROI PIERRE), лат. Гальфред Петр конец XV – нач. XVI вв.

Монах-августинец из Нормандии, автор латинской «Комедии о святом Николае» (ок. 1510).

 

ЖУРДАН, или ЖУРДЕН (JOURDAN, JOURDAIN) Адриан, 1617–1692

Французский иезуит, неолатинский писатель и историк. Преподавал риторику в коллегиях Каннской, Клермонской и Ла Флеш. Был духовником королевы Польши Марии Луизы Гонзага. Автор «Истории Франции». Написал трагедию «Христианка Сусанна» (пост. 1653 в Клермонской коллегии).

Susanna. Paris: Cramoisy, 1654; La Susanne chrestienne : [Programme]. Paris, 1653.

Susanna (1653) / A critical ed. by Sister Loyola M. Coffey. Baltimore, 1942.

 

ЗАЛАТ (SALAT) Иоганнес (Ганс) 1498-1561

Швейцарский историк, поэт и памфлетист католического направления, противник У. Цвингли. Постановщик спектаклей в католических городах Швейцарии: Пасхального действа в Люцерне (1538), моралите «Мир» во Фрайбурге (1545) и др. Автор пьесы «Блудный сын» (1537) на немецком языке.

Eyn parabel oder glichnus, vsz dem Euangelio Luce am 15. von dem Verlornen, oder Güdigen Sun mit sprüchen anzeygt, nutzlich vnd kurtzwylig zu lesen. Basel: L. Schouber, 1537.

Der verlorene Sohn // Fünf Komödien des 16. Jahrhunderts, hrsg. von W. Haas und M. Stern. Bern; Stuttgart: Haupt, 1989.

 

ЗОВИЦИЙ (ZOVITIUS) Якоб, 1512–?

Фламандский неолатинский драматург, католик. Преподавал в латинских школах в Хогстратене и Бреде. Написал две «священных комедии»: «Руфь» (1533), «Заблудшая овца» (1539) и одну на школьный сюжет «Наставник» (1540).

Ruth // Dramata sacra: In 2 t. Basel: Oporin, 1547. T. 1; Ovis perdita // Comoediae ac tragoediae aliquot ex Novo et Vetere Testamento desumptae. Basel: Brylinger, 1540.

 

ИСХИРИЙ (ISCHYRIUS, голл. Stercken) Христиан, годы жизни неизв.

Нидерландский священник. Был ректором латинской школы в Маастрихте в 1517–1532 гг. Автор сборника псалмов и стихов и латинской переработки моралите «Всякий человек» («Гомул», 1536).

Homulus Petri Diesthemii : comoedia in primis lepida & pia ...Köln: J. Gennepaei, 1536.

Homulus /Publ. par A. Roersch. Gand: la Librairie néerlandaise, 1903.

 

КАСТЕЛЛАНИ (CASTELLANI) Кастеллано де 1461–ок.1519

Итальянский поэт из Тосканы, священник, каноник в Пизе. Был близок к Д. Савонароле. Автор многочисленных «священных представлений» («Обращение Марии Магдалины и воскрешение Лазаря», «Блудный сын», «Святой Венанций» и др.), изданных посмертно в 1521 г.

Opera spirituale di messer Castellano di Castellani… Venetia: N. Zoppino, 1525.

La Conversione di Maria Maddalena e la Resurrezione di Lazzaro : sacra rappresentazione. Piacenza: Fondazione Cassa di Risparmio di Piacenza e Vigevano, 1997. La rappresentazione di san Venanzio. Camerino (Macerata): Università degli studi di Camerino, 2000.

 

КАСТЕЛЕ (CASTELET) Шарль 1618–1677

Французский иезуит, преподавал в коллегиях в Париже и Бурже. Автор пьес на латинском и французском языке, ставившихся в Клермонской коллегии, в т.ч. «Христианская Татария» («Обращенные татары», 1657), «Орест и Ифигения». Пьесы не публиковались.

 

КАСТРИЛЬО (CASTRILLO) Алонсо (Альфонсо) XVI в.

Испанский драматург, монах ордена Святой Троицы. Автор религиозных пьес «Три пасо о Страстях» и «Эклога о Воскресении» (изд. 1520). Написал также «Трактат о республике» (1521) в поддержку требований восстания «комунерос».

Tres muy deuotos passos dela passion y vna egloga dela Resurecion. Burgos: A. de Melgar, 1520.

 

КОНАР (COSNARD) Марта (1614 – после 1659)

Малоизвестная французская писательница. Пользовалась покровительством П. Корнеля. Автор трагедии «Непорочные мученики» (1650).

Les chastes martyrs. Paris: Courbé, 1650.

La tragédie des chastes martyrs / Précédée d'une introduction par L. de la Sicotière. Rouen: E. Cagniard, 1888.

 

КОРНЕЛЬ (CORNEIILE) Пьер 1606-1684

В творчестве великого французского драматурга две агиографические трагедии: «Полиевкт мученик» (1641-42) и «Феодора, девственница и мученица» (1645).

Polyeucte martyr: tragédie. Paris: A. de Sommaville et A. Courbé, 1643; Théodore, vierge et martyre: tragédie chrestienne. Rouen : T. Quinet, 1646.

Polyeucte; Théodore // Corneille P. Théâtre complet: in III t. Paris: Garnier, s.d. T. II.

 

КОССАР (COSSART) Габриэль 1615–1674

Французский иезуит, поэт, писатель и историк. Преподавал риторику в Клермонской коллегии в Париже. Автор неолатинских трагедий, ставившихся в коллегии: «Христианская Тапробана», «Иеффай» и «Антигон» (не сохранились).

 

КОССЕН (CAUSSIN) Никола, 1580-1651

Французский иезуит, педагог, писатель, исповедник Людовика XIV. В 1615-1618 преподавал и руководил школьным театром в коллегии Ла Флеш. Автор пяти латинских религиозных трагедий («Солима», «Навуходоносор», «Фелицитата», «Теодорих», «Герменегильд»), изданных в 1620 г.

Tragediae sacrae. Paris: S. Cramoisy, 1620.

 

КРЕТЬЕН (CHRESTIEN) Флоран 1540–1596

Французский протестантский писатель из Орлеана. Наставник Генриха Наваррского, будущего короля Генриха IV. Один из авторов «Менипповой сатиры». Писал под псевдонимом Ла Барони. Издавал античных классиков. Перевел на французский язык «Иеффая» Д. Бьюкенена.

Jephté ou le Voeu // La tragédie á l’époque d’Henri II et de Charles IX. Paris: PUF; Florence: Olschki, 1990. Vol. III.

 

КРЕТЬЕН де КРУА (CHRESTIEN DES CROIX) Никола XVI–XVII вв.

Французский поэт и драматург. Представитель руанской школы начала XVII в., автор исторических трагедий и одной библейской («Амнон и Фамарь»), а также «Любовников, или Большой Пасторали» (1613).

Tragédies. Rouan: Reinsart, 1608.

 

КРИСТОФЕРСОН (CHRISTOPHERSON) Джон ум. 1558

Английский священнослужитель, католик. Преподаватель Кембриджского университета, с 1553 г. возглавил Тринити-колледж в Кембридже и стал исповедником королевы Марии Тюдор. С 1554 г. декан Нориджского собора, с 1557 г. епископ Чичестерский. Автор трагедии «Иеффай» (ок. 1544), в подражание Д. Бьюкенену, на древнегреческом языке.

 

КРОК (CROCUS, голл. Kroock) Корнелий ок. 1500-1550

Нидерландский неолатинский драматург, в 1531–1537 и 1544–1549 гг. ректор латинской школы в Амстердаме. Противник Лютера и один из первых членов ордена иезуитов, принявший посвящение из рук И. Лойолы (в 1549 г. для этого отправился пешком в Рим, но вскоре умер). Написал несколько школьных комедий, из которых успех имела одна – «Иосиф» (1535), переизданная более 20 раз.

Joseph // Dramata sacra: In 2 t. Basel: Oporin, 1547. Т.1. Joseph // Comoediae ac tragoediae aliquot ex Novo et Vetere Testamento desumptae. Basel: Brylinger, 1540.

Ioseph / Еd. J. Bloemendal. Amersfoort: Florivalis, 2010.

 

КРЮГИНГЕР, КРИГИНГЕР (KRÜGINGER, CRIGINGER) Иоганн 1521-1571

Немецкий теолог, картограф и писатель, деятель лютеранской церкви. Был близок к кругу П. Ребхуна. Его «Комедия о Богаче и бедном Лазаре» (1543), «Трагедия об Ироде и Иоанне Крестителе» (1545) на немецком языке были изданы в Цвиккау.

Comoedia Von dem Reichen Mann vnd armen Lazaro. Zwickaw: W. Meyerpeck, 1543. Tragoedia von Herode vnn Joanne dem Tauffer : inn Deudsche Reymen verfasset. Zwickaw: W. Meyerpeck, 1545.

 

КУАНЬЯК (COIGNAC) Жоашен де 1520–1580

Французский поэт и драматург, протестант из Шампани. Был пастором в Тононе, потом в Гренобле, после чего эмигрировал в кантон Во (Швейцария). Автор антипапских сатир, а также трагедии «Поражение Голиафа» (изд. 1550) на сюжет, предложенный Т. де Безом.

La Desconfiture de Goliath, tragédie. s.l., s.n., 1550.

 

ЛА КАЛЬПРЕНЕД (LA CALPRENÈDE) Готье де Кост, сьер де (1610-1663)

Французский романист и драматург, уроженец Перигора. Служил гвардейским офицером в Париже и сделал карьеру при дворе. В литературном творчестве обращался к  жанру пасторали и прециозного романа. Автор ряда исторических трагедий и единственной религиозной — «Герменегильд» (пост. 1641).

Herménigilde. Paris: A. de Sommaville, 1643.

 

ЛА ТАЙЛЬ (La Taille) de BONDAROY, Жан де ок. 1533 – ок. 1617

Французский поэт, придворный и военный деятель; умеренный гугенот. Учился в Париже в коллегии Бонкур у М.-А. Мюре, потом в Орлеанском университете. При дворе Генриха II  вошел в объединение поэтов «Бригада», будущую «Плеяду». Участвовал с 1562 г. в религиозных войнах, вначале на стороне короля, с 1568 г. на стороне гугенотов, после ранения в 1570 г. покинул армию. Автор двух библейских трагедий, «Неистовый Саул» (1562) и «Голод, или Гаваонитяне» (1572), и двух комедий в итальянском стиле, «Соперники» и «Некромант».

Saül le furieux. Paris: F. Morel, 1572; La Famine, ou Les Gabéonites; Saül le furieux… Paris: F. Morel, 1573.

Saül le furieux; La Famine / Еd. crit. par E.C. Forsyth. P.: Didier, 1968.

 

ЛЕЖЕ (LE JAY) Габриэль-Франсуа 1657–1734

Французский иезуит, неолатинский драматург и теоретик балета. Преподаватель коллегии Людовика Великого в 1700-1715 гг., учитель Вольтера. Автор библейских исторических пьес, часть которых была напечатана в сборнике 1727 г. («Иосиф, признающий братьев», «Иосиф, проданный братьями», «Иосиф, начальник в Египте» и др.).

Eustachius martyr; Josephus fratres agnoscens; Josephus venditus a fratribus; Josephus AEgypto praefectus; Daniel; Croesus; Damocles; Abdolominus; Philochrysus // Bibliothecae rhetorum liber dramaticus. Ingolstadt: De la Haye, 1727.

 

ЛЕКОК (Le COQ) Тома, годы жизни неизв.

Французский священнослужитель и драматург. Приор монастыря св. Троицы в Фалезе (Нормандия), автор «Трагедии Каина» («Гнусное и кровавое убийство, совершенное проклятым Каином», изд. ок. 1580).

Tragédie de Caïn // La Tragédie à l'époque d'Henri III. Paris: PUF; Florence: Olschki, 2000. Vol. 2.

 

ЛОДЕН ДЕГАЛЬЕ (LAUDUN DAIGALIERS) Daigaliers Пьер де, ? -1629

Французский поэт и драматург, уроженец Лангедока. Автор сборника «Искусство поэзии», двух трагедий: «Диоклетиан, или Мученичество св. Себастьяна» (изд. 1596) и «Гораций» (1596), поэм «Диана» и «Франсиада» и стихов.

Diocletian, ou Le Martyre de Saint Sébastien. Paris: Le Clerc, 1596.

 

ЛУВЕ (LOUVET) Жан XVI в.

Пристав парижского Шатле. Автор двенадцати мираклей о чудесах Богоматери, написанных для братства Льесской Богоматери и разыгранных членами братства в 1536–1550 гг. В 1540 г. адаптировал также мистерию о Магдалине.

 

МАКРОПЕДИЙ (MACROPEDIUS) Георгий, наст. имя Йорис ван Ланкфелт или Лангвелт, 1487-1558

Нидерландский гуманист, педагог, автор учебников риторики, латинского и греческого языков, неолатинский драматург, музыкант. Преподавал в латинских школах Льежа, Утрехта и Хертогенбоса. Создавал комические пьесы на темы школьной жизни, «священные комедии»: «Блудный сын» (1510, изд. 1537), «Нищий Лазарь» (1541), «Иосиф» (1544), «Адам», (1552); аллегорическая драма «Гекаст» (1539). Полное собрание пьес с нотным сопровождением было выпущено в Утрехте в 1552-1554 гг.

Omnes Georgii Macropedii Fabulae Comicae: 2 t. Utrecht: H. Borculous, 1552-1554.

Hecastus // Drei Schauspiele vom sterbenden Menschen / Hrsg. von J. Bolte. Leipzig: Hiersemann, 1927; L’Histoire de Joseph // La comédie á l’époque d’Henri II et de Charles IX. Paris: PUF; Florence: Olschki, 1996. Vol. VIII.

Verzameld toneel / Red. J. Bloemendal. Amersfoort : Florivallis, 2008.

 

МАЛЕНГР (MALINGRE) Матье ?-1573

Французский поэт, родом из Нормандии. Был доминиканцем, в 1527 г. обратился в протестантизм, эмигрировал в Швейцарию и с 1535 г. был пастором в Невшателе, позже в Ивердоне. Автор антикатолического «Моралите о болезни христианства» (изд. 1533).

Moralité de la maladie de chrestienté. P.: P. De Vignolle, 1533.

 

МАНУЭЛЬ (MANUEL) Никлас или Никлаус, по прозвищу Дойч 1484-1530

Швейцарский художник, публицист и драматург; протестант. Родился и жил в Берне, с 1512 г. член городского совета. Автор антикатолических фастнахтшпилей «Различие между папой и Иисусом Христом» (1522), «О папе и его священном сане, или Пожиратель мертвых» (1523), «Торговец индульгенциями» (1525), «Барбали» (1526).

Barbali. Zürich: H. Hager (?), 1526.

Der Ablaßkrämer // Das Drama der Reformationszeit / Hrsg. von R. Froning. Stuttgart: Union Deutsche Verlagsgesellschaft, 1894; Niklaus Manuels Spiel evangelischer Freiheit : Die Totenfresser "Vom Papst und seiner Priesterschaft" 1523 ; Zum erstenmal nach d. einzigen alten Hs. / Hrsg. u. eingel. von F. Vetter. Leipzig: H. Haessel, 1923.

 

МАРГАРИТА НАВАРРСКАЯ (MARGUERITE DE NAVARRE), или Маргарита Ангулемская, 1492-1549

Сестра Франциска I, королева Наварры, писательница, автор сборника новелл «Гептамерон». Автор духовных пьес, часть которых опубликовала в 1547 г. в сборнике «Перлы перла среди принцесс»: «Комедия о Рождестве Иисуса Христа», «Комедия о поклонении трех волхвов Иисусу Христу», «Комедия о Невинноубиенных», «Комедия о пустыни», «Комедия о двух девах, двух замужних…» и др.; некоторые сохранились в рукописях, как моралите «Больной» и «Инквизитор», а также «Комедия о кончине короля».

Marguerites de la Marguerite des princesses, tresillustre Royne de Navarre. Lyon:, 1547.

Les Marguerites de la Marguerite des princesses / Publ. avec Introduction, notes et glossaire par F. Frank: In IV t. Paris: Libr. des  Bibliophiles, 1873; Comédies (reprod. de "Marguerites...", Lion, 1547). Clermont-Ferrand: Paleo, 2001.

 

МАРТИРАНО (MARTIRANO) Кориолано 1503-1557

Итальянский гуманист, драматург и религиозный деятель, делегат Тридентского соборе от Неаполитанского королевства. Автор восьми латинских трагедий, в т.ч. «Христос», и комедий на антично-мифологические темы.

Tragoediae VIII: Medea, Electra, Hippolytus, Bacchae, Phoenissae, Cyclops, Prometheus, Christus; Comoediae II: Plutus, Nubes, Odysseae lib. XII, Batrachomyomachia, Argonautica. Neapoli: I.M.S. Cremonensis, 1556.

Christus : tragedia / a cura di Vito G. Galati. Bari: Paoline, 1962.

 

МАТЬЕ (MATHIEU) Пьер 1563–1621

Французский драматург родом из Франш-Конте, юрист по образованию, был адвокатом президиального суда в Лионе; участвовал в событиях религиозных войн на стороне Гизов и Католической лиги, позже поддерживал Генриха IV. Был назначен придворным историографом и остался на этом посту при Людовике XIII. Сопровождал армию в походы и умер при осаде Монтобана. Автор трагедий на мифологические («Клитемнестра», 1578), исторические («Гизиада», 1589) и библейские сюжеты («Есфирь», 1585; переработка того же сюжета в 2-х частях: «Покинутая Астинь», «Аман», 1589).

Esther, tragédie (suivie d’une pastorale), Lyon, Stratius, 1585; Aman. Lyon: Rigaud, 1589; Vashti répudiée. Lyon: Rigaud, 1589; Guisiade, tragédie nouvelle, laquelle au vray et sans passion est représenté le massacre du duc de Guise. Lyon: Roussin, 1589.

Esther // La tragédie à l'époque d'Henri III. Paris: PUF; Florence: Olschki, 2005. Vol. 4; Vasthi; Aman; La Guisiade // La tragédie à l'époque d'Henri III. Paris: PUF; Florence: Olschki, 2009. Vol. 5.

 

МЕРЕ (MAIRET) Жан, 1604-1686

Французский драматург, представитель раннего классицизма. Входил в круг авторов, приближенных к кардиналу Ришелье. Конкурент и оппонент Корнеля. Начал писать в 1620-е гг. в жанре трагикомедии. Его пьесы ставились в Бургундском Отеле и в театре Марэ. Лучшее произведение, «Софонисба» (1634) – первый успешный образец «правильной» классицистской трагедии. Ему принадлежит одна агиографическая трагикомедия, «Афинаида» (изд. 1642).

L’Athénaïs. Paris: J. de Bréquigny, 1642.

 

МЕССИНДЖЕР (MASSINGER) Филип 1583–1640

Английский драматург постшекспировской эпохи. Написал около сорока пьес, в том числе совместно с Д. Флетчером, Т. Деккером и др. Единственная религиозная драма (совместно с Т. Деккером) – «Дева-мученица» (1622).

The Virgin Martyr. London: T. Iones, 1622.

The Virgin Martyr // Massinger Ph. The Plays / With notes, critical and explanatory by W. Gifford. London: Washbourne, 1845.

 

МИДДЕЛЬДОНК (Middeldonck) Якоб ван ? – 1546

Нидерландский ритор из Антверпена, автор и постановщик моралите. Казнен по обвинению в ереси.

Den boom der schriftueren van VI personagien : ghespeelt tot Middelburch in Zeelant, den 1. Aug. 1539. S.n., 1539.

Den boom der schriftueren van VI personagien, ghespeelt tot Middelburch in Zeelant, den eersten Augusto in 't jaer 1539. Op nieuw uitgeg. met een ophelderende woordenlijst door G.D.J. Schotel. Utrecht : Kemink en Zoon, 1870.

 

МИШЕЛЬ (MICHEL) Жан ок. 1435–1501

Французский автор мистерий. Наиболее известна его «Мистерия Воскресения» (1455). Переработал также «Мистерию Страстей» А. Гребана (1486).

C'est le mistère de la résurrection de nostre seigneur Jésucrist... Paris, 1492; Le Mystère de la Passion de Jésus-Christ, par personnages. Paris, 1490.

Le Mystère de la Passion : Angers 1486 / Edité par O. Jodogne. Gembloux: J. Duculot, 1959.

 

МОНКРЕТЬЕН (MONTCHRESTIEN) Антуан де (ок. 1575 – 1621)

Французский поэт, драматург и экономист, родом из Нормандии. Учился в Канской коллегии. Прожил жизнь, полную авантюр, сведения о которой неполны. В 1604 г. из-за убийства соперника на дуэли бежал в Голландию, потом в Англию, где его радушно принял король Иаков I, оценивший его трагедию о Марии Стюарт. Через несколько лет был прощен и вернулся во Францию, занявшись переводами псалмов и историей Нормандии. В 1615 г. выпустил «Трактат по политической экономии». Стал губернатором Шатийона-сюр-Луар, потом примкнул к восстанию гугенотов и был убит. Первая трагедия, «Софонисба» (изд. 1596) – подражание Д.Д. Триссино. Ее переработка «Карфагенянка», трагедии «Лаконяне», «Аман», «Давид, или Прелюбодеяние», «Королева Шотландская», прозаическая «Пастораль» и поэма «Сусанна» были изданы в Руане в 1601 г. «Гектор» датируется 1604 г.

Les tragédies / Ed. par L. Petit de Julleville. Paris: Plon, 1891.

 

МОНТЕМАЙОР (MONTEMAYOR) Хорхе де ок.1520–1561

Португальский испаноязычный поэт, придворный музыкант. Автор пасторального романа «Диана». Сочинил три религиозных ауто, которые исполнялись перед будущим королем Испании Филиппом II ок. 1545-1547 гг. и были изданы в 1554 г.

Autos // Las obras de George de Montemayor : repartidas en dose libros... Anvers: I. Steelsio, 1554.

 

МОНТРЕ (MONTREUX) Никола де 1561-1608

Французский поэт, романист и драматург, священнослужитель и участник Католической лиги. В 1599 г. поступил на службу к Генриху IV. Автор многочисленных пьес (под псевдонимом Олленикс дю Мон-Сакре), создатель жанра драматической пасторали. Переработал неолатинскую драму К. Шонеуса «Иосиф пречистый» (1601).

Ollenix du Mont-Sacré. Joseph le Chaste, comédie. Rouen : R. du Petit Val, 1601.

 

МУССОН, лат. МУССОНИЙ (MOUSSON, MUSSON) Пьер, 1559–1637

Французский иезуит, педагог, преподавал в коллегии Ла Флеш в 1608-1612 гг. Его четыре латинских трагедии на исторические темы изданы в 1621 г., остальные не сохранились.

Tragoediae seu diversarum gentium et imperiorum magni principes. Flexiae : Griueau, 1621.

Tragoediae / Еingel. und hrsg. von R. Rieks, K. Geus. Frankfurt am Main [etc.]: Peter Lang, 2000.

 

НАНСЕЛЬ (NANCEL) Пьер де 1570-1641?

Французский юрист и поэт, сын известного врача, родом из Тура. С 1610 заместитель королевского прокурора Парижа. В 1613 г. поступил на службу Венецианской республике. Его трилогия «Священный театр» была представлена в римском амфитеатре в Дуэ-ла-Фонтен и издана в 1607 г. в Париже с посвящением Генриху IV.

Le Théâtre sacré: 2 vol. Paris: C. Morel, 1607.

 

НАОГЕОРГ (NAOGEORGUS) Томас, наст. ф. Кирхмейер 1508/16-1563

Немецкий неолатинский драматург, теолог, протестантский полемист. В 1538-1540 гг. появились его сатирические пьесы «Паммахий» и «Торговец», позже драмы «Аман» (1543), «Иеремия» (1551) и «Иуда Искариот» (1552).

Pammachius // Comoediae ac tragoediae aliquot ex Novo et Vetere Testamento desumptae. Basel: Brylinger, 1540; Hamanus // Dramata sacra: In 2 t. Basel: Oporin, 1547. Т. 2.

Pammachius // Das Drama der Reformationszeit /Hrsg. von R. Froning. Stuttgart: Union Deutsche Verlagsgesellschaft, 1894. Mercator // Drei Schauspiele vom sterbenden Menschen /Hrsg. von J. Bolte. Leipzig: Hiersemann, 1927.

 

ОБИНЬЯК (D’AUBIGNAC), Франсуа Эделен, аббат д’ (1604-1676)

Французский драматург, романист и теоретик французского классицизма. Родился в Париже, был адвокатом в Немуре, потом перешел в духовное сословие. Автор трактата «Практика театра», изд. 1657). Написал трагедию в прозе «Орлеанская девственница» (1642), ему также приписывается авторство трагедии «Мученичество святой Екатерины» (изд. 1649).

Le Martyre de Ste Catherine, tragédie. Caen, 1649; La Pucelle d’Orléans. Paris: F. Targa, 1642.

 

ОЛОНИЙ (HOLONIUS) Григорий, 1531-1594

Неолатинский школьный автор, католик, педагог в Льежской коллегии св. Варфоломея. Автор трех агиографических трагедий: «Святой Ламберт», «Святой Лаврентий», «Святая Екатерина», написанных в 1540-е гг. и изданных в 1556 г. в Антверпене. «Святая Екатерина» переводилась на французский язык.

Laurentias. Antwerpen : I. Bellerum, 1556; Catharina. Antwerpen : I. Bellerum, 1556: Lambertias. Antwerpen : I. Bellerum, 1556.

 

ПАЛЛАВИЧИНО (PALLAVICINO) Пьетро Сфорца 1607–1667

Итальянский историк и литератор. С 1637 г. иезуит, с 1657 г. кардинал. Автор «Истории Тридентского собора». Написал трагедию «Мученик Герменегильд» (1644)

Ermenegildo martire. Roma: Corbelletti, 1644.

Il martire Ermenegildo. Imola: Galeati, 1852.

 

ПАРМАНТЬЕ (PARMENTIER) Жан 1494–1530

Французский купец, поэт и путешественник. Родился в Дьеппе, умер на о. Суматра. Автор «Превосходнейшего моралите в честь славного Успения пресвятой Богородицы в десяти лицах», поставленного в Дьеппе в 1527 г., а также «Нового описания чудес мира и достоинства человека»(изд. 1536).

Moralité très excellente à l'honneur de la glorieuse assumption Nostre Dame, à dix personnages… Paris: Silvestre, 1839.

 

ПЕДРАСА (PEDRAZA, PEDROSA) Хуан Родриго Алонсо де XVI в.

Испанский драматург, уроженец Сеговии, по профессии стригаль. Им написаны «Комедия о святой Сусанне» (ок. 1551) и «Фарс, называемый Пляской Смерти» (1551), пасхальное «Действо» (ок. 1549).

Comedia…de Sancta Susana... Alcalá de Henares: Salzedo, 1558.

Farsa llamada danza de la muerte / Ed. por R. M. Gallego Reyes. Cádiz : Asociación Cultural Tántalo, 2008.

 

ПЕТО (PÉTAU) Дени, 1583-1652

Французский иезуит, религиозный деятель. Преподавал в 1612-1615 гг. в коллегии Ла Флеш, где руководил школьным театром, с 1618 г. в Клермонской коллегии в Париже. Автор исторических и библейских трагедий («Дебора» и др.), которые были опубликованы.

Tragedia Carthaginienses. La Flèche : J. René, 1614.

 

ПИКУ (PICOU) Юг де 1622–?

Адвокат парижского Парламента, автор трагедии для чтения «Всемирный потоп», изданной в 1643 г. с посвящением кардиналу Мазарини.

Le déluge universel, tragédie ou est compris un abrégée de la théologie naturelle... Dediée à Monseigneur l'Eminentissime Cardinal Mazarin. Paris: Hauteville, 1643.

 

ПОРЕ (PORÉE) Шарль 1675-1741

Французский иезуит, педагог, поэт и неолатинский драматург. Преподаватель коллегии Людовика Великого в 1708-1740 гг., учитель Вольтера. Пьесы напечатаны после смерти (6 трагедий и 5 комедий), в т.ч. «Мученичество святого Герменегильда» (1718 или 1724), «Мученичество святого Агапита» (1710 или 1722), либретто балета «Человек, наученный зрелищем, или Театр, превращенный в школу добродетели» (1726) и др.

Тragoediae / Еditae opera P. Cl. Griffet. Paris: M. Bordelet, 1745; Fabulae dramaticae / Еditae ab uno ejusdem Societatis [Jesu] Sacerdote. Paris: M. Bardelet, 1849.

 

ПРА (PRA) Сибу XV–XVI вв.

Каноник из Гренобля. Cоставитель «Мистерии трех мучеников», поставленной в Романе (Дофине) в 1509 г..

Le mystère des trois doms, joué à Romans en MDIX / Publié ... par P.-E. Giraud et U. Chevalier. Lyon: A. Brun, 1887.

 

ПРЕВО (PRÉVOST) Жан XVI–XVII вв..

Французский драматург, родился и жил в г. Дора (Нижняя Марна), адвокат по профессии. Автор «неправильных» трагедий на мифологические сюжеты и агиографической трагикомедии «Святая Клотильда».

Tragédies et autres œuvres poëtiques. Poitiers: Thoreau, 1614.

 

ПРИМЕРАНИ (PRIMERANI) Джован Мария XVI в.

Итальянский автор «священных действ» «Обесчещение Фамари» (1531) и «Обвиненный Иосиф» (1533).

 

ПЮЖЕ де Ла СЕРР (PUGET de La SERRE) Жан, 1593/1600-1665

Французский драматург и историк. Родился в Тулузе, умер в Париже. Пользовался покровительством кардинала Ришелье. Занимал должность хранителя библиотеки Гастона Орлеанского, брата Людовика XIII, был также официальным историографом Франции и государственным советником. Сочинил около 100 произведений: исторических, религиозных, эпистолярных, галантных и пр., переводы античных классиков. Автор семи трагедий и трагикомедий, ставившихся в Пале-Рояле и Бургундском Отеле (в т.ч. Томас Мор, или Торжество веры и постоянства», пост. 1640, изд. 1642) и «Святая Екатерина» (пост. ок. 1641, изд. 1643), а также либретто балетов для придворных спектаклей в Брюсселе.

Le Martyre de Sainte Catherine. Paris: A. de Sommaville, [1643]. Thomas Morus, ou le Triomphe de la Foi et de la Constance. Paris, 1642.

Le Martyre de Sainte Catherine / Ed. critique par J. Ficher (2001). http://www.crht.paris-sorbonne.fr/ressources/bibliotheque-dramatique/puget-de-la-serre-jean-le-martyre-de-sainte-catherine-tragedie-en-prose-1642-ed-judith-fisher/ 22.10.2011.

 

РАСИН (RACINE) Жан 1639-1699

Две библейские трагедии «Есфирь» (1689) и «Гофолия» (1691), написанные для пансиона Сен-Сир, замыкают творческую биографию великого драматурга. На профессиональной сцене они появились только в начале XVIII в.

Есфирь /пер. Б. Лифшица; Гофолия /пер. Ю. Корнеева // Расин Ж. Сочинения: В 2 т. М.: Искусство, 1984. Т. 2.

 

РАСТЕЛЛ (RASTELL, RASTALL) Джон ок. 1475–1536

Английский писатель и издатель, уроженец Лондона, католик. Адвокат-барристер, депутат палаты общин с 1529 г. Был женат на сестре Томаса Мора. Самое известное сочинение — «Увеселение народа, или Хроники разных королевств» (1529). Автор моралите «Четыре стихии» («Новая интерлюдия о природе четырех стихий», ок. 1519).

A new iuterlude and a mery of the nature of the .iiii. element. London: J. Rastell, 1520.

Four elements; Calisto and Melebea; Gentleness and nobility // Three Rastell plays. Ed. by R. Axton. Cambridge: Totowa, 1979.

 

РЕБХУН (REBHUN) Пауль, лат. Paulus Perdix, ок. 1505-1546

Немецкий школьный драматург и педагог. Учился в Виттенберге, в студенчестве был знаком с Лютером. Был кантором, потом учителем латинской школы в Цвиккау, с 1538 г. пастором в Плауэне, с 1542 г. в Эльснице, потом там же суперинтендантом округа. Его пьесы «Сусанна» («Духовная игра о богобоязненной и целомудренной госпоже Сусанне», пост. 1635 в г. Кала, изд. 1536, обработка одноименной латинской драмы С. Бирка), «Брак в Кане Галилейской» (1538) были изданы в Цвиккау.

Dramen / Hrsg. von H. Palm. Stuttgart: Litterarichen Verein, 1859; Das Gesamtwerk / Hrsg. von P. F. Casey. Bern ; Berlin ; Bruxelles ; Frankfurt a. M.: Lang, 2002. Bd. 1: Dramen.

 

РЕДФОРД (REDFORD) Джон ? - 1547

Английский композитор, органист в соборе св. Павла в Лондоне с 1525 г., хормейстер с 1534 г. Писал также пьесы для придворных постановок, самая знаменитая — «Ум и Наука» (ок. 1530), и поэмы.

Wyt and science // Chief pre-Shakespearean dramas / Еd. by J.Q. Adams. London: H. Mifflin, 1924.

 

РИВОДО (RIVAUDEAU) Андре де, 1538/1540-1580

Французский поэт и драматург, протестант. Родился в Фонтене-ле-Конт (Вандея) в семье бывшего фаворита Генриха II, принявшего протестантизм. Учился в университете Пуатье. Писал стихи, переводил Эпиктета. Автор единственной пьесы — библейской трагедии «Аман» (изд. 1566), посвященной королеве Наварры Жанне д’Альбре.

Aman // Les Œuvres d’André de Rivaudeau. Poitiers: Logeroys, 1566.

Aman / Еd. crit. par K. Cameron. Genève: Droz, 1969.

 

РОЙЕ (ROILLET, ROUILLET) Клод, лат. Roilletus ок. 1520 – после 1578

Французский неолатинский поэт, драматург и педагог; католик, родом из Бона (Бургундия). Был преподавателем грамматики и ректором Бургундской коллегии. С 1546 г. «прокурор французской нации», потом преподаватель в коллегии Бонкур, где познакомился с Мюре, Бьюкененом, Лаперюзом. В 1560–1564 гг. ректор Сорбонны. Автор трех евангельских трагедий «Петр», «Аман» и «Екатерина» (все в сборнике 1556 г.) и комедии «Филанира» (лат. 1556, франц. 1563). Перевел на латынь византийскую трагедию «Христос-Страстотерпец» (изд. 1570 в Кёльне).

Varia poemata. Paris : G. Julianum, 1556.

 

РОСПИЛЬОЗИ (Rospigliosi) Джулио 1600–1669

Итальянский священнослужитель, с 1667 г. Папа Климент IX. Автор религиозных драм (положенных на музыку) «Святой Алексей» (1631), «Святые Дидим и Феодора» (1635), «Святой Бонифаций» (1638), «Святой Евстахий» (1643) и др.

Il S.Alessio : dramma musicale. Roma : Paolo Masotti, 1634; Argomento del dramma musicale de' santi Didimo e Teodora. Roma : Reuerenda Camera Apostolica, 1635; Argomento del Santo Eustachio attione in musica. Roma : Reuerenda Camera Apostolica, 1643.

Melodrammi sacri / А cura di D. Romei. Firenze : Studio editoriale fiorentino, 1999.

 

РОТРУ (ROTROU) Жан (1609-1650)

Французский поэт и драматург. С 1628 г. был постоянным драматургом Бургундского Отеля. В 1635 г. вошел в группу «Пяти авторов», писавших пьесы по предложениям кардинала Ришелье. С 1639 г. занялся административной деятельностью в родном городе Дрё. Автор большого количества пьес (многие из которых написаны на основе испанских первоисточников) в жанре трагикомедии, а также комедий и пасторалей. Самые известные – «Истинный святой Генезий» (1645-46), а также «Венцеслав» (1648).

Le véritable St Genest. Paris : T. Quinet, 1648.

Théâtre choisi : Venceslas, Antigone, Le véritable Saint Genest / Textes établis et prés. par M. Béthery, B. Louvat, P. Pasquier. Paris: Société des textes français modernes, 2007.

 

РЮТЕ (Rüte) Ганс ок. 1500–1558

Швейцарский драматург и хронист, протестант. Официальный историограф Берна с 1531 г. Автор пьес «Иосиф и его братья» (1538), «Гедеон» (1540), «Ной» (1546), «Пасхальное действо» (1552), «Голиаф» (1555).

Sämtliche Dramen / Hrsg. von F. Christ-Kutter, K. Jaeger, H. Thomke. Bern: P. Haupt, 2000.

 

САКС (SACHS) Ганс 1494-1576

Прославленный поэт-сапожник из Нюрнберга. В его наследии 63 трагедии, 65 комедий, 80 фастнахтшпилей (многие из которых были переделками сочинений неолатинских авторов, в т.ч. И. Циглера).

Die Judit mit Holoferne ob der Belegerung der Stat Bethulia.Nürnberg: Gutcknecht, c. 1555.

Zwey Geistliche Spiel, Tobias und Isaacs auffopfferung... Basel: C. Waldtkirch, 1602.

Werke: In 2 Bd. / Auswahl, Einleitung und Anmerkungen von R. Hahn. Berlin; Weimar: Aufbau, 1992. Bd. 2. Fastnachtspiele; Tragödien und Komödien.

 

САПИД (SAPIDUS) Иоганнес, нем. Witz 1490–1561

Немецкий неолатинский драматург, учился в Париже, с 1510 г. возглавлял латинскую школу в Шлеттштадте, откуда в 1526 г. был выслан как протестант. В Страсбурге был ректором латинской школы, а с 1538 г. преподавал в новой Гимназии. Автор пьесы «Анабион, или Лазарь воскресший» (1538, пост. в Страсбурге).

Anabion sive Lazarus redivivus. Strasbourg: J. Gymnicus, 1539.

Anabion / hrsg. von W. F. Michael und D. Parke. Bern; Frankfurt а.M.; New York; Paris: Lang, 1991.

 

СЕЛЛО (CELLOT) Луи 1588–1658

Французский иезуит, неолатинский писатель. Ректор коллегии в Руане в 1636-1640 гг., потом коллегии Ла Флеш. Сборник трагедий, в числе которых «Святой Адриан», был издан в 1630 г. Ему принадлежит также трактат против театра – «Orationes» (1631).

Opera poetica. Paris: Cramoisy, 1630.

 

СЕН-БАЛЬМОН (SAINT-BALMON, SAINT-BASLEMONT), Альберта-Барб д’Эрнекур де, 1607-1660

Французская писательница. Переодевшись мужчиной, во время Тридцатилетней войны воевала в Лотарингии с французами и шведами, за что ее прозвали «Христианской амазонкой». Автор трагедии для чтения «Близнецы-мученики» (1650).

Les Jumeaux martyrs. Paris: Courbé, 1650.

Les Jumeaux martyrs / Éd. critique par C. Abbott et H. Fournier. Genève: Droz, 1995.

 

СКЕЛТОН (SKELTON, SHELTON) Джон ок. 1460–1529

Английский поэт, священнослужитель, придворный ритор и переводчик, наставник будущего Генриха VIII. Автор моралите «Великолепие» (1515–1526), еще две его пьесы не сохранились.

Magnyfycence : a goodly interlude and a mery. S.l., 1533.

Magnificence / Ed. by P. Neuss. Manchester: Manchester Univ. Press, 1980.

 

СОРЕ (SORET) Никола XVI–XVII вв.

Французский поэт, драматург и священник. Преподавал грамматику детям-хористам при соборе Парижской Богоматери. Автор «неправильных» трагедий «Цецилиада, или Кровавое мученичество святой Цецилии» (пост. 1606 г.) и «Божественное избрание святого Николая на архиепископство в Мире» (1624).

La Céciliade, ou Le Martyre sanglant de Sainte Cécile, musique d’A. Blondet. Paris: Rezé, 1606.

 

СТЕФОНИО (STEFONIO) Бернардино 1562-1620

Итальянский иезуит, неолатинский поэт и драматург. Преподавал в Римской коллегии. Автор трагедий «Крисп» (1597, изд. 1601, Рим; 1604; 2-я ред. — Неаполь), «Трагедия Флавиев» (1600, изд 1620, Рим) и «Святая Симфороза» (изд. 1655).

Crispus, tragoedia. Roma: C. Vulliettum, 1601; Flauia, tragoedia. Roma: B. Zannetti, 1621.

Crispus / А cura di A. Torino. Roma: Accademia nazionale dei Lincei, 2007.

 

СТОЯ (STOA) Квинтиан, наст. имя Джан-Франческо Конти, 1484-1557

Итальянский неолатинский поэт. Жил во Франции при дворе Людовика XII; был учителем будущего Франциска I (до 1514), позже преподавал в Падуе и Павии. Автор множества произведений в разных жанрах. Две его трагедии – «Смерть Богочеловека» (ок. 1508) и «Страшный Суд» были изданы в Париже в 1514 г.

Christiana Opera. Paris, 1514.

 

ТАНКО де ФРЕГЕНАЛЬ Васко Диас, годы жизни неизв.

Испанский ученый драматург XVI в., автор библейских «правильных» трагедий «Трагедия Авессалома», «Трагедия Аммона и Саула» и др.

 

РАВИЗИЙ ТЕКСТОР (RAVISIUS TEXTOR) Иоанн, наст. имя Жан Тиксье де Равизи, ок.1480-1524

Французский неолатинский драматург, преподаватель коллегии в Наварре в 1500-1520 гг., потом ректор Сорбонны. Зачинатель традиции школьной драмы во Франции, автор латинских «Диалогов» (изд. 1536) на различные темы; также составил одну из первых энциклопедий.

 

ТИРОН (TIRON) Антуан, 2-я пол. XVI в.

Французский педагог, переводчик, жил в Антверпене. Перевел с латыни на французский язык пьесы В. Гнафея, Г. Макропедия, Р. Текстора.

L’Histoire de Joseph; L’Histoire de l’enfant prodigue // La comédie á l’époque d’Henri II et de Charles IX. Paris: PUF; Florence: Olschki, 1996. Vol.VIII.

 

ТИРСО ДЕ МОЛИНА (TIRSO DE MOLINA), Габриель Тельес, 1571/83-84? - 1648

Сохранилась 81 комедия (авторство 17-ти оспаривается) и 5 ауто сакраменталь. Развивал жанр «комедии о святых», в числе лучших произведений – «Озера святого Викентия» (1606-1607, изд. 1636), трилогия «Святая Хуана» (1612-1613), «Кто не падал, не поднимался», «Донья Беатрис де Сильва» (1616-1621), «Святой и портной», (1614-1615, сохр. версия 1627 г.). Среди пьес религиозной тематики – «Небесная Нимфа» (1613), «Осужденный за недостаток веры» (ок. 1614-15, авторство сомнительно), «Мудрость женщины» (ок. 1622), «Дева Оливковой рощи»; библейские драмы «Мщение Фамари», «Жизнь и кончина Ирода», «Женщина, что властвует в доме», «Наилучшая сборщица колосьев».

Obras completas. Cuarta parte de comedias, I-II. Madrid ; Pamplona: Instituto de Estudios Tirsianos, 1999-2003.

Los lagos de San Vicente. Barcelona : Linkgua, 2008; La santa Juana: I- III. Barcelona : Linkgua, 2007.

Осужденный за недостаток веры / Пер. В. Пяста // Тирсо де Молина. Театр. М.;Л.: Academia, 1935.

 

ТОРРЕС НААРРО (TORRES NAHARRO) Бартоломе (ок. 1485 - ок. 1531)

Испанский драматург, поэт и теоретик театра. Много лет прожил в Италии: с 1503 г. служил в армии, позднее был приближен к папскому двору. Автор девяти комедий, изданных в сборнике «Пропалладия» в Неаполе в 1517 г., в него вошла одна религиозная пьеса – «Диалог о Рождестве» (1505-1507).

Dialogo del Nascimiēto // Propalladia de Bartholome de Torres Naharro. Napoles, 1517.

Dialogo del nascimiento // Torres Naharro B. Propaladia / Ed. facsimil. Madrid: Real Academia Española, 1990.

 

ТРОТЕРЕЛЬ (TROTEREL) Пьер д’Аве (ум. 1620)

Французский драматург, родом из Нормандии. Автор комедий и пасторалей, а также трагедии «Святая Агнесса» (1615).

Saincte Agnès. Rouen: Petit Val, 1615.

La tragédie de sainte Agnès / Еd. par J. D. [J. Deschamps]. Paris, 1875.

 

ТУККИ (TUCCI, TUCCIО) Стефано, ок. 1540 – ок. 1597

Итальянский иезуит, педагог коллегий в Мессине и в Риме. Один из первых иезуитских драматургов. Его латинские пьесы создавались в 1562-1569 гг. в Мессине, часть утрачена. Известность получила трилогия на христианскую тему: «Рождество Христово» (эклога) и трагедии «Христос Страждущий» и «Христос Судия» (пост. 1569 Мессина; 1573 г. Рим).

 

ФЕРНАНДЕС (FERNÁNDEZ) Лукас (1474-1542)

Испанский драматург и музыкант, священник из Саламанки. Его первая пьеса, «Комедия на пасторальном языке и в пасторальном духе», была сыграна в 1501 г. В 1514 г. опубликован сборник «Фарсы и эклоги на пастушеский и кастильский лад и вкус», содержавший шесть светских и религиозных пьес, в т.ч. «Действо о Страстях Господних», «Эклога, или Фарс о рождении Искупителя нашего Иисуса Христа».

Farsas y eglogas al modo y estilo pastoril y castellano. Salamanka, 1514.

Farsas y églogas / Еd. crítica de M.J. Canellada. Madrid : Castalia, 1976.

 

ФОКС (FOXE) Джон 1516–1587

Английский церковный деятель, агиограф. Автор неолатинской «апокалиптической комедии» «Триумф Иисуса Христа» (1556), переведенной на французский язык Ж. Бьенвеню.

Christus Triumphans, comoedia apocalyptica. Basеl, 1556; Le triomphe de Jésus Christ, comédie apocalyptique, trad. de J. Bienvenu. Genève, s. n., 1562.

Two Latin comedies by John Foxe the martyrologist: Titus et Gesippus; Christus triumphans /Еd. by J.H. Smith. Ithaca ; London: Cornell University Press, 1973.

 

ФРАЙ (FREY) Якоб ок. 1520-1562

Немецкий драматург и автор шванков, уроженец Страсбурга. Был городским писцом и нотариусом. Автор пьес «Авраам и Исаак» (дата неизв.), «О бедном Лазаре и богаче» (1533), «Соломон» (1541), «Юдифь» (изд. 1564) и др.

Von dem armen Lasaro und dem reichen Man… S. I., 1555; Ein andächtig biblisch schön und lustig Spiel, wie Abraham Isaac, seinen Sun, auffopffern solte unnd von Austreibung Agar, der Magdt sampt Ismaheln, ihrem Sun. S.l., c. 1560.

 

ФРИШЛИН (FRISCHLIN) Филипп Никодим, 1547-1590

Немецкий гуманист, протестант, неолатинский драматург. С 1568 г. преподавал историю и поэтику в Тюбингене, позже в Страсбурге и других немецких города. Писал  исторические, мифологические и религиозные драмы. Его библейские пьесы ставились при дворе в Штутгарте («Ревекка», 1576; «Сусанна», 1577; «Брак в Кане» и др.).

Operum poeticorum. Strasbourg: Jobin, 1596.

 

ФРОНТОН дю ДЮК (FRONTON du DUC) 1558-1624

Французский иезуит, теолог. Преподавал в коллегии Понт-а-Муссон, где написал и поставил единственную драму «Трагическая история девы из Домреми... (1580); с 1604 г. библиотекарь Клермонской коллегии. 

Histoire tragique de la Pucelle d’Orléans. Pont-a-Mousson: P. Toussaint, 1859.

 

ФЬЕМЕЛЕН (Mage de FIEFMELIN) Андре Маж до 1560–после 1603

Французский поэт, гугенот, дворянин из Сентонжа (с острова Олерон).  Автор сборника пьес, изданного в 1601 г., в который вошел перевод Бьюкенена – «Иеффай, или Обет».

Œuvres. Poities: Marnefz, 1601.

 

ХРОТСВИТА ГАНДЕРСГЕЙМСКАЯ (Hrotsvitha Gandeshemensis), X в., творчество - 950-970 гг.

Предположительно происходила из знатного саксонского рода. Была канониссой в бенедиктинском Гандерсгеймском монастыре в Нижней Саксонии. Автор сборника «Анти-Теренций» («Авраам», «Дульциций», «Галликан», «Каллимах», «Пафнутий», «Премудрость» (Сапиенция)). Написала также трактат «Деяния Оттона», посвятив его императору Оттону I.

Пафнутий / Пер. М. Гаспарова // Мировое древо. 2003. Вып. 10.

 

ЦИГЛЕР (ZIEGLER) Иероним 1514-1562

Немецкий неолатинский драматург, переводчик античной литературы, католик. Преподавал в Аугсбурге, Ингольштадте и Мюнхене. С 1548 г. ректор «Школы поэтов» в Мюнхене. Ему принадлежит большое число латинских пьес на исторические и библейские темы, которые перерабатывавались по-немецки другими авторами и ставились в разных городах Германии.

Protoplastus; Icaaci immolatio; Nomothesia; Samson; Heli // Dramata sacra. 2 t. Basel: Oporin, 1547.

 

ЧЕККИ (CECCHI) Джованмариа 1518-1587

Итальянский писатель и драматург, близкий к семейству Медичи. Писал светские комедии и религиозные пьесы для Братства Евангелиста во Флоренции (всего около 90 пьес), в т. ч.: «Смерть царя Ахава» (1559), «Коронование Саула» (пост. 1569 перед Козимо Медичи; а также в 1585), «Блудный сын», «Воздвижение креста» (изд. 1586, пост 1589).

L'esaltazione della croce con i suoi intermedi. Firenze, 1586.

Tobia ; L'acquisto di Giacobbe ; Santa Agnese ; La gruccia ; Il putto risuscitato // Drammi spirituali inediti ... Con prefazione e note di R. Rocchi. V. 1. Firenze, 1895; La coronazione del re Saul ; Per il Natale di Nostro Signore ; La serpe ovvero La mala nuora ; Datan e Abiron ; Il cieco nato // Drammi spirituali inediti ... Con prefazione e note di R. Rocchi. V. 2. Firenze, 1900.

 

ШАНТЕЛУВ (CHANTELOUVE) Жан Франсуа Гроссомбр де вторая пол. XVI в.

Французский поэт и драматург, католик. Родился в Бордо. Рыцарь ордена госпитальеров. Автор пьес «Фараон» (изд. 1577), «Гаспар де Колиньи» (1574), посвященной убийству ее героя.

Tragédie du feu Gaspar de Coligny; Pharaon // La tragédie á l’époque d’Henri III. (1574-1579). Paris: PUF; Florence: Olschki, 1999. Vol. I.

 

ШЕВАЛЕ (Chevalet) Клод (Антуан?) XV–XVI вв.

Французский автор мистерий, уроженец Вьенна. Написал «Мистерии о святом Христофоре» (1512/1515), поставленную в 1527 г. в Гренобле. Принимал участие в обработке «Мистерии трех мучеников» С. Пра (1509).

La vie de Sainct Christofle, mystère. Grenoble, 1530.

La vie de Sainct Christofle / Éd. critique par P. Servet. Genève: Droz, 2006.

 

ШЕВИЛЬЯР (CHEVILLARD) Франсуа ?-1678

Французский священнослужитеь и поэт из Орлеана. Автор трагедии для чтения «Смерть Богочеловека, или Кровавая трагедия о смерти и страстях Господа нашего Иисуса Христа» (1649, переделка К. Стои).

La Mort de Théandre, ou la Sanglante tragédie de la Mort et Passion de Notre-Seigneur Jésus-Christ. [Orléans, 1649.]

 

ШЁППЕР (SCHÖPPER) Якоб 1512/1516-1554

Немецкий неолатинский драматург, католик, но выступал за реформированное католичество. Преподавал в гимназии в Дортмунде, в 1544-1553 гг. написал для представлений там латинские пьесы «Усекновение главы Иоанна Крестителя» (1544, изд. 1546), «Борьба сладострастия и добродетели» (изд. 1546), «Борьба Давида с Голиафом» (1550), «Искушение Авраама» (1551), «Счастливый Иаков» (1552), «Заблудшая овца» (1553), а также «Иосиф» – на немецком языке (1546).

 

ШМЕЛЬTЦЛЬ (SCHMELTZL) Вольфганг (ок. 1500-1564)

Венский католический священник и педагог, поэт и композитор, собиратель немецких песен. Его библейские пьесы («Комедия о блудном сыне», «Юдифь», «Брак в Кане», «Самуил и Давид», 1551) писались для постановок школы при бенедиктинском Шотландском аббатстве в Вене.

Das dramatische Werk // Schmeltzl W. Gesammelte Schriften : in 2 Bd / Hrsg. von C. Dietl und M. Knedli. Wien ; Berlin ; Münster : Lit, 2009. Bd. 1.

 

ШОКЕ (CHOQUET) Луи XVI в.

Французский драматург, свяшенник. Автор мистерии «Апокалипсис святого Иоанна и жестокости Домициана» (1541), изданной в Париже вместе с «Апостольскими деяниями» А. и С. Гребанов.

Lapocalypse Sainct Jehan Zebedee, ou sont comprinses les visions & revelations que icellui Sainct Jehan eut en lysle de Patmos... Ensemble les cruaultez de Domicien Cesar // Le premier [et second] volume des Catholiques oeuvres et actes des apostres... Paris, 1541. V. 3.

 

ШОНЕУС (SCHONAEUS) Корнелис 1540–1611

Нидерландский неолатинский драматург и педагог. Преподавал в Харлеме и Гааге. Написал трагедии «Товия» (1568, изд. 1570), «Неемия» (1569), «Нааман», «Иосиф», «Юдифь» (1592), которые вошли в сборник 1592 г., получивший во втором издании (1594) название «Христианский Теренций». В 1600 г. вышла вторая часть («Сусанна», «Даниил», «Триумф Христа», «Анания» и др.), в 1603 г. — третья часть («Креститель», фарсы, стихи).

Terentius Christianus. Heidelberg, 1594; Sacrae comoediae sex. Harlemi, 1592.

Iosephus / Еd. J. Bloemendal, J. Groenland. Amersfoort: Florivalis, 2008.

 

ЭВЕРАРТ (EVERAERT) Корнелис ок. 1480–1556

Голландский поэт и драматург из Брюгге, член камер риторов «Святого Духа» и «Трех святых жен». Автор около 35 пьес, в т.ч. десяти религиозных: «Игра о пользе ближнего» (1511), «Игра о винограднике» (1533) и др.

De spelen van C. Everaert: 2 v. Hilversum: Verloren, 2005.

 

ЭНСИНА (ENCINA) Хуан дель, наст. ф. Фермоселье, 1468-1529?

Поэт, театральный деятель, композитор, основоположник полифонической музыки в Испании. В 1492 г. поступил на службу к герцогу Альбе в замок Альба де Тормес близ Саламанки, где и были поставлены три первых цикла эклог: в 1492, 1493 и 1495 гг. Перевел «Буколики» Вергилия. Автор ряда религиозных поэм, трактата «Искусство кастильской поэзии», лирических стихов и песен. В 1496 г. издал сборник «Кансионеро» («Песенник»), куда вошли и первые шесть эклог. С 1500 г. жил в Италии, при папском дворе, где создал светские эклоги. Позже принял духовный сан и с 1521 г. до конца жизни был приором собора в Леоне. Сохранилось 14 эклог (из приблизительно 30).

Cancionero /primera ed. 1496., publ. en facsimile. Madrid: Tip. de la Revista de Archivos, 1928; Teatro / Edición, prólogo y notas de A. del Río. Barcelona : Crítica, 2001.

 

ЭРНАНДО де АВИЛА (HERNANDO de ÁVILA) 1557/1558–после 1601

Испанский писатель, иезуит. Преподавал в коллегии Сан-Эрменехильдо в Севилье, также в Баэсе и Кордове. Основной автор коллективного произведения (атрибутированного в ХХ в.) «Cвятой Герменегильд».

Tragedia de San Hermenegildo /Introducción, edición y notas de C. Gonzáles Gutiérrez. Gijon: C. Gonzáles Gutiérrez, 1993.

 



[*] В указателе приводятся краткие сведения об авторах религиозных драм, прежде всего французских или связанных с Францией, но также и из других западноевропейских стран, которые упоминались в книге. Указываются основные пьесы и их издания (прижизненные, а также современные научные публикации). Названия пьес приводятся в тех же вариантах написания, что и в основном тексте книги.

 

______________________________

 

Именной указатель

Ааль И.

Абеляр П.

Абонданс Ж. д’

Аванцини Н.

Августин Аврелий, св.

Аверинцев С.С.

Адрианова-Перетц В.П.

Алексей Михайлович (царь)

Альба Ф.А. де Толедо (герцог)

Альфьери В.

Амбуаз А. д’

Андреев М.Л.

Андреини Д.

Андреини И.

Андреини Ф.

Аникст А.А.

Анисио Д.

Анкона А. д’

Анна Австрийская (королева Франции)

Анна Болейн

Антуан А.

Антуан де Бурбон (король Наварры)

Аполлонио М.

Арди А.

Ариосто Л.

Аристотель

Арно А.

Аруис Н. д’

Асеведо П.П. де

Бадиус К.

Балтик М.

Барбой Ю.М.

Баргальи Ш.

Бардон де Брен Б.

Баро Б.

Барт Р.

Бартелеми Н.

Бах И.С.

Без Т. де

Бейль Д.

Белло Р.

Бельяр С.

Бенчи Ф.

Бидерман Я.

Бильяр де Куржене К.

Бирк С.

Битнер Й.

Блонде А.

Больте И.

Большаков В.П.

Борински К.

Борромей К., св.

Боссюэ Ж.Б.

Бояджиев Г.Н.

Брантом, сьер де

Брёльман С.

Брехт Л.

Брилингер Н.

Бринон П. де

Брунеллески Ф.

Бруно Д.

Брюэйс Д.-О. де

Буало Н.

Буасс Э.

Бунен Г.

Буно Ф.

Буркхардт Я.

Буцер М.

Буше Ж.

Бьенвеню Ж.

Бьюкенен Д.

Бюде Г.

Вазари Д.

Валантен Ж.-М.

Вальбуэна Прат А.

Вальдис Б.

Вега Л. де

Везель К. де

Велес де Гевара Л.

Вергилий

Вернуль Н.

Верховский Ю.Н.

Веселовский Алексей Н.

Вийон Ф.

Викрам Й.

Виллеганьон, Н. Дюран де

Вимпфелинг Я.

Виппер Ю.Б.

Вире Ж. де

Висенте Ж.

Вольтер

Вондел Й. ван ден

Всеволодский-Гернгросс В.Н.

Галуцци Т.

Гарнье Р.

Гвоздев А.А.

Гезе Ж.

Гейнзий Д.

Генгенбах П.

Гендель Г.Ф.

Генрих II (король Франции)

Генрих III (король Франции)

Генрих IV (король Франции)

Генрих VIII (король Англии)

Генрих Наваррский – см. Генрих IV

Герант Г.

Гере Г.

Герман М.

Гете И.В.

Гиз Г. де (герцог)

Гизы (семья)

Гиларий (Иларий)

Гительман Л.И.

Гнафей В.

Гнедич Т.Г.

Гонорий Августодунский

Гораций

Гофмансталь Г. фон

Гребан А.

Гребан С.

Гревен Ж.

Грегори И.Г.

Гренгор П.

Грефф И.

Григорий Назианзин, св.

Грималд Н.

Грифиус А.

Гроций Г.

Гувеа А. де

Гуго Сен-Викторский

Гуревич А.Я.

Гюго В.

Д‘Арк Жанна

Давид Ж.

Данцигер К.Г.

Дедекен Г.

Дезире А.

Дезотель Г.

Деккер Т.

Делла Валле Ф.

Дель Рио М.

Демазюр Л.

Державина О.А.

Дефонтен

Дживелегов А.К.

Диомед

Дист П. ван

Дитер А.

Дозенн П.

Домицио П.

Донат

Донати А.

Дю Белле Ж.

Дю Брейль Ж.

Дю Мон Э.

Дю Рийе П.

Дюкло М.

Дюрер А.

Еврипид

Екатерина Медичи (королева Франции)

Елизавета I (королева Англии)

Жид А.

Жодель Э.

Жоффруа Пьер

Жуванси Ж. де

Журдан А.

Завицкий Я.

Залат Г.

Зовиций Я.

Иаков I (король Англии)

Иаков V (король Шотландии)

Иаков Ворагинский

Иезекииль

Иоанна Австрийская

Иосиф Флавий

Исидор Севильский, св.

Исхирий Х.

Кавальери Э. деи

Кайо Ю.

Кальвин Ж.

Кальдерон П.

Кампанья Б.

Караю Ж.

Карл I (король Англии)

Карл II (король Англии)

Карл IХ (король Франции)

Карл V (император)

Карл VI (король Франции)

Карл Анжуйский

Карл Орлеанский

Карл Эммануил I Савойский

Кастеле Ш.

Кастеллани К. де

Кастельветро Л.

Кастельон С.

Кастрильо А.

Кизат Р.

Кин Ч.

Киндерман Х.

Климова И.В.

Клодель П.

Колиньи Г. де

Колязин В.Ф.

Коменский Я.А.

Коммир Ж.

Конар М.

Конде А. де

Конде Л. де (принц)

Конигсон Э.

Констанс Ж.

Конти А. де Бурбон (принц)

Коперник Н.

Корнель П.

Коссар Г.

Коссен Н.

Котарело-и-Мори Э.

Коэн Г.

Крейдер Л.

Крейценах В.

Кретьен де Круа Н.

Кретьен Ф.

Кристоферсон Д.

Крок К.

Кроче Б.

Крюгингер И.

Куаньяк Ж. де

Куэва Х. де ла

Ла Кальпренед, Г. де Кост

Ла Менардьер, Ж. Пиле де

Ла Тайль Жак де*Ла Тайль Жан де

Ламуаньон Г. де

Ланг Ф.

Ланди С.

Ланкастер Г.К.

Лансон Г.

Лаперюз Ж. де

Латомус Б.

Ле Гофф Ж.

Лебег Р.

Леже Г.-Ф.

Лекок Т.

Леконт В.

Лемэр

Леонора (королева Португалии)

Лессинг Г.Э.

Ликофрон

Лиур М.

Лоден Дегалье П. де

Лойола И., св.

Лопе де Вега – см. Вега Л. де

Лоре Ж.

Лоренцо Великолепный – см. Медичи Лоренцо

Лосев А.Ф.

Лотарингский (кардинал)

Луве Ж.

Лукович К.

Любимов Б.Н.

Людовик IX Святой (король Франции)

Людовик XII (король Франции)

Людовик XIII (король Франции)

Людовик XIV (король Франции)

Лютер М.

Мазарини Д.

Мазен Я.

Макропедий Г.

Маленгр М.

Малерб Ф.

Маль Э.

Мануэл I (король Португалии)

Мануэль Н.

Маргарита Наваррская (Ангулемская)

Маргарита Наваррская (Валуа)

Марино Д.

Мария (королева Португалии)

Мария Луиза Гонзага (королева Польши)

Мария Медичи (королева Франции)

Мария Стюарт

Мария Тюдор (королева Англии)

Мария-Терезия (королева Франции)

Мартирано К.

Матерлинг Л.

Матиньон Ж. де Гойон

Матье П.

Медичи Алессандро

Медичи Козимо

Медичи Лоренцо (Великолепный)

Медичи Франческо

Меланхтон Ф.

Мемлинг Г.

Менестрие Ш.-Ф.

Мере Ж.

Мессинджер Ф.

Миддельдонк Я. ван

Михайлов А.Д.

Михалицын П.Е.

Мишель Ж.

Мокульский С.С.

Молодцова М.М.

Мольер Ж.-Б.

Монгредьен Ж.

Монкретьен А. де

Монтеверди К.

Монтемайор Х. де

Монтень М. де

Монтре Н. Де

Мор Т.

Морелл Т.

Муссато А.

Муссон П.

Муши А. де

Мюре М.-А.

Нансель П. де

Наогеорг Т.

Нейрон Ж.

Николь П.

Ницефор Г.

Нэш Т.

Обинье А. д’

Обиньяк Ф.Э. д’

Олоний Г.

Опорин И.

Островский А.Н.

Оттон I

Оттон II

Оттон III

Оттонелли Д.Д.

Паллавичино П.С.

Парис Г.

Пармантье Ж.

Паскаль Б.

Паушкин М.М.

Пеги Ш.

Педраса Х. де

Пейфельде Л. ван

Перетц В.Н.

Пети де Жюльвиль Л.

Пето Д.

Петрарка Ф.

Пико Э.

Пику Ю. де

Пиотровский А.И.

Плавт

Плутарх

Полевой П.Н.

Полен Ш.

Поллукс Ю.

Помпоний Лет

Понтан Я.

Поре Ш.

Пра С.

Прево Ж.

Примерани Д.М.

Пруденций

Псевдо-Бонавентура

Пюже де ла Серр Ж.

Рабер В.

Рабле Ф.

Расин Ж.

Растелл Д.

Ребхун П.

Редфорд Д.

Резанов В.И.

Рейно Г.

Рейнхардт М.

Рейхлин И.

Рекерт С.

Рембрандт

Ренодо Т.

Риводо А. де

Ригаль Э.

Ридли (епископ)

Ришелье А.Ж. дю Плесси

Ройе К.

Ронсар П. де

Роспильози Д. (Климент IX)

Ростан Э.

Ротру Ж.

Рошмон, сьер де

Руа Э.

Руэда Л. де

Рюте Г.

Савонарола Д.

Сакс Г.

Сангалло Б. де (Аристотель)

Сапид И.

Светоний

Седулий

Селло Л.

Сен-Бальмон А.-Б.

Сенека

Сен-Сорлен Д. де

Сент-Бёв Ш.

Сент-Март С. де

Сент-Эвремон Ш. де

Сидни Ф.

Силюнас В.Ю.

Скалигер Ю.Ц.

Скаррон П.

Скелтон Д.

Соппет Э.

Соре Н.

Сорель Ш.

Софокл

Софронова Л.А.

Стегманн А.

Стефонио Б.

Стоя К.

Страбон В.

Стрит Д.С.

Тавиани Ф.

Танко де Фрегеналь В.Д.

Тарга Ф.

Тассо Т.

Тевено Ф.

Тейсье П.

Текстор Р.

Теренций

Тереса Авильская, св. 

Тирон А.

Тирсо де Молина

Томмазо ди Прато

Торрес Наарро Б. де

Триссино Д.Д.

Тристан л’Эрмит Ф.

Тротерель П.

Тукки С.

Турнон (кардинал)

Тутен Ш.

Фаге Э.

Фернандес Л.

Филипп II (король Испании)

Филипп III (король Испании)

Филиппи Б.

Флетчер Д.

Фокс Д.

Фома Аквинский, св.

Фрай Я.

Франциск I (король Франции)

Франциск II (король Франции)

Франциск Ксаверий, св.

Фришлин Ф.Н.

Фронтон дю Дюк

Фумароли М.

Фьемелен А. Маж де

Хамаза Е.И.

Хёйзинга Й.

Хротсвита Гандерсгеймская

Цвингли У.

Цельтис К.

Циглер И.

Цицерон

Чекки Д.

Шамильяр П.

Шантелув Ж.Ф. де

Шарпантье М.-А.

Шарпантье Ф.

Шевале К.

Шевильяр Ф.

Шекспир У.

Шёппер Я.

Шмельтцль В.

Шоке Л.

Шонеус К.

Шоу Д.Б.

Штейер М.

Штейер С.

Штурм И.

Эверарт К.

Элиот Т.С.

Энсина Х. дель

Эразм Роттердамский

Эрнандо де Авила

Эсхил

Ясперс К.

 

 

Время публикации на сайте:

30.09.13

Вечные Новости


Афиша Выход


Афиша Встречи

 

 

Подписка



Новые статьи

Новые книги

Система Orphus