Рудницкий и Баскакова - лауреаты

 

 

 

В Москве вручена новая премия – Переводческая. Ее получил Михаил Рудницкий за перевод сборника Йозефа Рота «Берлин и окрестности» (Morebo печатал в свое время два фрагмента из книги).

Специальной премией отмечена работа Татьяны Баскаковой, опубликовавшей в петербургском “Издательстве Ивана Лимбаха” первую часть трилогии Ханса Хенни Янна “Река без берегов” – “Деревянный корабль”.

Состав жюри не объявлялся, но, говорят, голосовали честно. Morebo присоединяется к поздравлениям.

Премия стала наследницей литературной премии им. В.А. Жуковского, присуждавшейся в 1998 -2010 годах переводчикам с немецкого, одним из ее лауреатов был Рудницкий. В последние годы лауреаты не объявлялись, но учредители (среди них Союз немецкой экономики в РФ, преобразованный сегодня в новую организацию) не захотели передать права на нее другому патронату.

Новая Переводческая премия вручалась в резиденции Посла Германии в России Рюдигера фон Фрича.

Лауреаты выступили с благодарственными речами.

 

Твитнуть

Книжная полка

  • О ГегелеО Гегеле
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/17895722/
  • Смерть Андрея Белого (1880—1934)Смерть Андрея Белого (1880—1934)
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/23817853/
  • Римские сонетыРимские сонеты
    http://www.litres.ru/dzhuzeppe-dzhoakino-belli/rimskie-sonety/
  • Карта и территорияКарта и территория
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/7425217/
    http://www.litres.ru/mishel-uelbek/karta-i-territoriya/
  • Неизвестный МаоНеизвестный Мао
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/3553949/
    http://www.litres.ru/dzh-hollidey/un-chzhan/neizvestnyy-mao/
  • Море - мой брат. Одинокий странникМоре - мой брат. Одинокий странник
    http://www.ozon.ru/context/detail/id/31104162/

Вечные Новости


Афиша Встречи


Афиша Выход

Подписка


Читать @moreboru

Новые статьи

Новые книги

Система Orphus